Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Former. Saaledes viser Formen røS, at Ordet opr. maa
have hedet rafiu; betra, at Ordet maa have lydt batira,
o. s. v. Ogsaa Diphthongen ei, der svarer til det got. åi,
maa ansees for at være fremkommen ved at det
efterfølgende i har omlydt a. Paa samme Maade skulde au
ogsaa omlyde til du eller ou, og virkelig finder man i
enkelte Haandskrifter denne Form (nemlig gu, f. Ex. No.
619, see Gisl. S. 25). For at skjelne mellem det dobbelte
e, som fremstaaer deels ved Brydning af i mod a, deels
ved Omlyd af a mod i, har Grimm valgt at betegne det
forste ved é; jeg bruger her den modsatte Fremgangsmaade,
idet jeg betegner det sidste med é9 fordi dette stemmer
bedre med Analogien af o, Omlydsformen af a.
Vi have saledes i vort Oldsprog denne Række af
korte Vokaler:
a — é eller e — i — o eller o — u — y9
af hvilke
> er omlydt a; e brudt i; o brudt u, y omlydt u.
At hine enkelte, oprindelige Vokaler saavel i
Brydnings- som Omlyds-Tilfælde brugtes istedetfor de afledte,
maa vel ansees som liggende i Sagens Natur, og navnligen
maa det have været Tilfældet i den ældste Runeskrift.
Hvor man i Runeskriften har sSgt at betegne den9 skeer
dette somoftest temmelig uhjælpsomt, f. .Ex. ved at sætte
u efter a, en Form, der og forekommer i Haandskrifterne,
som aum f. dm.
Alle de korte Vokaler kunne i vort Oldsprog
forlænges, saaledes at a bliver til aa eller å, e til ee eller é,
i til ii eller /, o til 90 eller o, u til uu eller u.
Betegnings-maaden er 1 Haandskrifterne meget vaklende; snart bruges
Accentuation, snart ikke, snart Fordobbling; Accentuationen
selv betegnes ofte i isl. Haandskrifter «, o, y9 w. At de
accentuerede Vokaler virkelig ere Forlængelser af de korte,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
