- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1846 /
266

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

(naarsomhelst) vise den ubestemte Betydning, ei - gi
(ikke, egentlig aldrig i Evighed) den nægtende, der
desuden end bedre frenigaaer af de mange Exempler, der
an-fftres hos Gislason S. 237-242. Det gotiske -hun viser
at Oldformen maa have været aspireret og endet paa n,
s. g/un eller noget lignende. Istedetfor Negtelsesformen
gi findes i ældre Svensk ogsaa igh, der neppe kommer af
eigi, men synes at antyde en Urform ighi eller ighin af

- gi. Præfixet ga i Gotisk, ka i Oldht., ge i Angelsaxisk,
der med en egen Nuance i Betydningen, oftest collectivt,
sættes foran baade Nomina og Verber, og hvoraf det nyere
tydske saakaldte Augment er en Levning, maa ogsaa, og
vistnok i en betydelig Udstrækning, have fundet Sted i
Oldsproget, hvilket enkelte Levninger som glikr, der findes
i ældre Haa udskrifter for Hkr (Got. galeiks), gnogr f. nå gr,
(Tydsk ge-nug), tydelig vise. Den collective Betydning
viser sig i Ordet glofi, Handske, aabenbar dannet af
ga-eller ge- og lofi, det Indre af Haanden; ligeledes det
angelsaxiske geréfa (egentlig contubernalis, siden comes,
Greve) af hrof.

Præpositionerne d (Got. ana)9 i, Got in o. fl. vise
tydeligt Afkortningen f. an, in o. s. v.

Efter saaledes at have gjennemgaaet de væsentligste
grammatiske Hovedformer, efter hvilke vort Ursprogs
Udseende nogenlunde kan godtgjores, bliver det temmelig let
at danne sig et Begreb om de enkelte Mundarters Forhold
dertil. Betragte vi nu det ældste Danske og ældste Svenske,
saaledes som det findes fremstillet i Petersens
Sproghistorie , finde vi folgende væsentlige Forskjelligheder fra
Urformens Bogstavsystem paa den ene, og de ældste
norsk-islandske Sprogmindesmærker paa den ånden Side:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1846/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free