Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blandes med dem. Efter tvende Aarhundreders Forlob
veed allerede Annalisten intet om Tschelovækkernes forrige
Knæser, eller om deres Beherskere og begynde Landets
Historie fra en ny moralsk og politisk Epoche, fra Russernes
Ankomst og Nedsættelse, hvilke kom hid, ikke for at
vedligeholde dets forrige Tilstand, men for at omdanne det
efter deres Mfinstre. Skandinavien ansees som det fælles
tvende Benævnelser, baade den som den havde i Sproget A, og den
i Sproget B: dette er Oprindelsen til Synonymerne. Men dets
grammatikalske og mundtlige Deel, nemlig Formerne og Udtalen,
undergaae Virkningen af bogges Regler. Dersom Stammen A, paa
den Tid da de .bleve forenede • var folkerigere eller
indflydelses-rigere end Stammen B, saa vil nødvendigen Formerne og Udtalen
af Sproget A blive tilbage i det nye Sprog, og alle, af Sproget B
laante Ord blive omdannede efter Mønsteret af det Sprog, som har
Overvægten. Men dersom Stammerne sto^e i omtrent lige Forhold
til hinanden, saa ville ikke alene Ordene i deres Sprog, men
ogsaa Formerne, og Maaden af Udtalen smelte sammen, gribe og
trænge ind i hverandre. Deraf fremstaaer Uregelmæssigheder og
grammatikalske Undtagelser. Paa saadan Maade dannede der sig,
ved Foreningen af fremmede Masser med Europas Ur-Stamme fire
earopæiskc Hovedsprog: det helleniske, latinske, germaniske og
slaviske. De bestaae alle af Blandinger af forskjellige Stammers
Ord, men erholdt størstedeels deres Former af det gamle europæiske
Sprog, blot med nogen fremmed Tilsætning, sandsynligviis
gammelasiatisk 5 thi fra Asien indstrømmede Mer uophørligt nye Stammer
blandt vor Verdensdeels Urbeboere: om deres Udtale kunne vi
ikke dømme, da vi nemlig ikke vide, hvilke Sprog der overførtes
til os fra Orienten.
Men vi ville vende tilbage* til det Folk og Sprog, der
fremstod ved Foreningen af tvende Dele af de forskjellige Stammer A
°S og betegne dem begge tilsammen med de sammensatte
Bogstaver AB. Under de røveriske og bevægelige Massers sædvanlige
Vandringer, deler Nationen AB sig, formedelst en eller anden Kata-«
strophe, i tvende Dele, Ab og Ab. En af éisse opsluger en vis
Deel af den nærmeste, ligeledes sammensatte, Nation, f. Ex. Xy;
den anden indgaaer i en politisk Forening med en anden
sammensat Nation Yz. Der fremstaaer da to nye Nationer, Abxy og Abyz,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
