Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sig til Krig mod Jaroslav, for dennes Forbunds Skyld
med hin, og ventede blot Tractatens Afslutning for at
angribe Kiev med al Magt. Da vi kjende denne Erobrers
ærgjerrige Charakteer, saa kunne vi med Sikkerhed
antage, at det ikke var Hævn over Svigersonnens
Forurettelse , men Erobringssyge og hans bekjendte Attraa efter
at gjore de kievske Fyrster til sine Vasaller, der ledede
Boleslavs Planer, og Svætopolk benyttede sig blot af de
herskende Omstændigheder, lovrigt antog han virkelig
denne fornedrende Betingelse, og den forklarer meget
naturligt hans trolose Opforsel mod sin Svigerfader og
Vel-gjorer; Svætopolk saae intet andet Middel til at befrie
sig fra Kongens Suzerainitet1,
Det kan gjerne være at Sagaens Taushed angaaende
den hele polske Krigsperiode og Slaget ved Alta mellem
Svætopolk og Jaroslav, da hin andengang tog sin Tilflugt
til Petschenægernes eller andre Nationers Hjelp, der boede
i den Egn, kommer deraf, at Eymund og hans
Vaaben-fæller ikke deeltoge i disse Éegivenheder. Uagtet hans
Venskab for Jaroslav, hvilken ifolge Islændernes
Vidnesbyrd ikke var halt af Naturen men yderst gjerrig, var
den tappre Konung uophorlig i Strid med ham om sine
Normanners Sold; næsten alle Sagaens Capitler endes med
Trætte om Penge. Det være som det vil, saa afsluttede
Eymund upaatviveligt allerede efter Slaget ved Alta, da
Yi dømme her efter Betydningen af den Hypothese,
hvorved Karamsin søgte at oplyse Nentors mørke, sammentrængte
Tradition; men, efter vor Mening beviser selve den Hentydning at
Boleslav tog uRigdommene og Bojarerne” med sig, klart at
Læ-chernes Mord aldeles ikke udgik af en dramatisk Vending i
Annalistens Stiil, og at Kongen med Magt udplyndrede Kiev; hermed
stemme ogsaa polske Annalister overeens, hvis Beretninger om
alle disse Begivenheder ere langt mere omstændelige og ganske
overeensstemmende med historisk Sandsynlighed. Det er udenfor al
Tvivl at Nestor skildrede Svætopolk med alt for mflrke Farver.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
