Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. Et Brev fra Jens Hvas til Kong Frederik den
Forste af 1. Sbpt. 1530.
(Efter Orig. i Gehejme-Archivet.)
Min ydmige vnderdanige tilplictige tro tieniste nw oc
altiidt mett gwdt. HSgborne fftrste, kieriste nadige herre,
verdis ether nadis hfigmectighet at wille wide, thet nw
ieg hiidt kom, tha haffde canickern oc klerckerii (oc) then
storste partt byens indbyggere begyndt at giore en reformatz
oc skicke vdi Domkircken paa messer oc anden tieniste,
huicken the nw mett theris egne personer buder skrifftelig
haffuer sendt ether naade. Oc haffuer the væridt hoss
meg begerindis, at ieg ther om ville tilskrifve ether nade
att samme skick oc reformatz motte fange framgang oc
bliffue vedt mact indtill forste almyndelig herredag her i
Rigett forskriffuis oc holditt bliffuer, oc tlia effther ether
nadis egen tocke oc Danmarks Raadtz Raad &c. at for«
mere og formyndske. Thii beder ieg elhers nadis
hog-mectighet ydmigelig gerne oc fuldkonielig raader, at ethers
nadis kon. maitt. betencke oc besinde ether ther vdinden
i alle maade, actindis, hwatt tber vdaff komme kandt i
framtiden, saa at huis nw i saa mode forhandlis oc gioris
skwllde, motte bliffue voractig redelig oc Christelig till god
samdrectighet, salighet og ether nade oc ethers nadis born
till gaffn oc fredsomelighet. Tisligist begerer forne
cani-cker oc klerckerii att the mwe nyde theris gotz oc rente
vforkrenckitt, saa lenge the kallis i rette for ether nadis
egen person oc bliffuer thennum ther loglige fraa dompt.
Ether nadis hogmectighedt skall altiidt finde meg en velig
tro tienere aff all myn formwe som tilborligtt er. Her met
ether nadis siell liff stadt ære oc verdighet then hellige
tre-foldelighet till locksalig regementt ewindelig beffalendis.
Skreffuit i Wiborig sancti egidii dag Aar &c, mdxxx.
Ether nadis hogmectighedtz
welige trov tiener
Jens Hwas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
