Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
finde nogen saadan Reise omtalt får 1296, thi i tvende,
samme Sagangaaende, Diplomer af2den og Ilte Juni 1294
finde vi ham tilligemed Hr. Jon, Lagmand paa Island, Hr.
Thord (HallssSo) paa MSdruvSllum og endeel andre
an-seete Personer nævnt som tilstedeværende i Tunsberg ved
AfgjSrelsen af en Retstrætte1. I disse Diplomer kaldes
Hr. Jon udtrykkeligen Lagmand, Hr. Erlend derimod ikke;
han har altsaa paa den Tid ei længer beklædt Embedet, hvilket
ogsaa godt passer med Annalernes Udsagn, at hans Son
Hatik i* dette Aar blev Lagmand. Erlend d8de i Aaret
13I22, og maa da have været i en meget hoi Alder, naar
hans Son allerede 18 Aar i Forveien ei var for ung til at
beklæde en saa vigtig Post som Lagmandens.
Hauk Erlendssftn finde vi altsaa forste Gang nævnt i
Aaret 12943, og da ikke som nogen ung Begynder paa
Embedsbanen, men allerede som en anseet Mand, hvem
det vigtige Lagmands-Embede kunde betroes. Hans
Juris-diction strakte sig, efter Espolins Angivelse, over den
5st-lige og sydlige Deel af Landet4. Antage vi, at Hauk ved
Embedstiltrædelsen idetmindste maa have været 30 Aar,
falder hans Fodselstid omtrent ved 1264. Hvad Tid han
l) See disse Diplomer i Langes og Ungers norske
Diplomatarium. Hovedindholdet er, at Einar, Lagmand i Tunsberg, og Vige,
Lagmand i Skib an (Skien), afsige Dom i en Trætte mellem Olaf
Haralds60n og Gunnar paa Borge om et Mageskifte af Gaardenc
Borge og Loftstad. Nærværende ved Domsafsigelse vare: „Herra
Jon Iogmadr af Islande. herra Ællender stærki. herra £or55er
a Mo5ruuollum. Petr logmaftr a Uikennc. (Af denne Mands
Benævnelse slet og ret, uden Herretitel, medens hans andre Colleger
have den, sees ogsaa at den ei fulgte med Lagmandsværdigheden).
Bærgulfer Ragnu sonn. Jokæll a Moe. Aste a Mær5ini. Ormr
i Læifsgar5fte. Snorre hirftmaftr. Gunnar Ulfualde. Suæin, Gu Hi
og Mælbyggir Oiafuer ok Folkuarftder, ok marger aSrer gofter
menn.” (Diplom i det deichmannske Bibi.). — s) Islands årbækr
1. S. 32. — *) Annales regii. — 4) Isl. årb. S. 15.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
