Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
TltÓJDWANNA flAR.t.
85-26. C.
mina, ok eigi fyri fègjafar, þá herft þína hœgri hðnd ök
lát mik fylgja hinum ágæta Ektori syni raínum til helvita;
ok eftir þessar harmtölur náfti hann liki sunar sins, ok
var þat jarftat meft allri sœmd at þeirra
26. Ok er þetta var tiftinda, kallafti Palamedes til þess
annan tima, at vera konúngr yfir Girkjum, ok sótti alla
höfftingja at þessu, en talði, at Agamemnon kynni enga
herstjörn. Agamemnon hafði þá þíng vift Girki, ök baft
þá fyri sjá um konungs tekju, ok jsagiSi sèr enga meingerft
i, f»ó at annars væri freistað, ok var þá Palamedes til
konúngs tekinn. Akilles likafti illa konúnga skiptift, ok
kvaft eigi vel vegna mundu. Tokst mi orrosta af nýju2;
var Deiphobus fyri Tröjumönnum; var þá orrosta mjök
marga daga, ok fèllu f)á margir höföingjar ok fleiri af
Priamö, ok beiddu þá Tyrkir grifta, ok voru þá grift sett
um ij vetr; þá sendi Palamedes Agamemnon eftir vistum
til Misceam3; elfftu þá hvårir af nýju sin vigi; ok ártift4
Ektoris þá sá Akilles Pólixenam, döttur Priami, ok unni
hann þegar i hjarta sitt8 henni, svà at hann gáfti enkis,
ok eigi reis hann or rekkju; en aftra nött sendi hann
mann til Hekúbu, at biftja Pölixenam til handa sèr,
ok baft bann þvi beita með, at bann mundi heim fara, ok
kvaft þar eftir mundu gera margir höföingjar. Heküba flutti
jþetta mai vift Priamus, en Priamus kvazt gefa 8 mundu
Akilles döttur sina , ef friftr tcekist, ok hyrfi allir Girkir
brott, en kvazt ekki gefa mundu honum í úfrifti; en er
Akilles fra þetta, þá talfti hann þat fyri Girkjum, at þeir
sky Idi heim fara, ok hversu mikit hlauzt af einni konu, ok
*) nið, t. B. s) Ell er griða tí5 varliðin, leiddi Palamedes üt Grikkja
her, B, der igjen afbrydes her ved en Lacun af flere Bladt. —
*) d. e. Moesia, i f öl ge Dåres cap. xxvj. — 4) Postquam diea
Mini venit, quo Hector sepultus est, Dåres cap. xxvij. — ®) taal..
It. — ") « H tkrevet g’æfa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
