Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82
TROJUXANNA SAUA.
30. C.
fara, sem Priamus hafði heitazt, öðrura en gánga út at
borginni ok berjast, ok låta vinna mann meðan niætti.
Jeir tóku þá fastmælum sin i millim, at engi skyldi
annars ráð brjóta eöa ber gera, ok þegar sendu jþeir
Pólída-mantem å fund Agamemnons konungs ieynilega, ok segja
honum hvar komil var, at þeir þóttust fia lif| sfnu eiga at
forða, ok |lei r mundu þá búnir vera kaup við hann at
eiga, ok gefa {tå upp borgina, þeim til friöar ok þeirra
varnaði; ok er hann kom á fund Agamemnons konungs,
sagði ha o ii honum sin eyrindi; på kalla fl i konúngr saman
höföíngja sina ok spurði, hvem trúnað å hans orð skyldi
leggja, ok var fiat ,ráð tekit, at senda mann með
Pólída-mante, {>ann er Sinon hèt, at finna Eneam ok Antenor,
ok skynja hvårt bonum þætti {letta flærðalaust; ok er
hann kom i borgina, ok bitti þá Antenor ok Eneam, þá
reyndi hann allt af þeim satt ok ráðit, er fyri þá var
upp borit, ok festu þeir þá með sèr af nýju þessa ætlan;
þeir gerðu jartegnir me5 sèr, hvem tima bðrgarinnar
skyldi vitja um nóttina, ok hvert lið upp skyldi lúka.
Sinon hvarf þá aftr til Girkja, ok sagði Agamemnon
konüngi sin eyrindislok, at þat var allt særam bundit, er
þeir höfðu við maelzt, ok á hinni sömu nött komu Girkir
til borgarinnar, ok luku jþeir Antenor þá upp borglifti ok
leiddu þeir þá allan herinn i borgina, ok báru síðan ljós
fyri Girkjum, til þess er þeir komu á úvart i höll Priamus
konúngs, ok var f>á þar fyri mestr 1 luti þeirra manna er
borgina vildu verja. En er Girkir komu i höllina, {>á
neyttu {teir handa, ok var engi ákafari en Neoftúlemus
Pirras; hann hjo fyrst Priamus konung fyri Jórs stalla,
en þá hvem at öðrum, ok mundu {»at flestir ætla, at
hann væri eigi mennskr2 maftr, er hann Ijóp alblóöugr
um höllina, ok bjó å ij hendr mikilli breiftexi, ok gengu
’) mcrstr, //. — ’) menzkr, //.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
