Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34. C. TBOJ«MJ»»BHBS UM. 95
hao er blevet jaget bort paa Grund af at de annae ham
for vor Ven, vil jeg skjenke ham Fred. Manden takker
ham for at ban skjenkede ham Livet Da sagde Priamus:
jeg er nysgjerrig eiter at vide, hvorfor de ikke brændte
Hesten, slig en udmærket Sjeldenhed. Det vovede de ikke,
Herre, for Guderne, (svarede Sinon), og hvis Hesten
kommer ind i Borgen, vil denne aldrig blive overvunden.
Kongen spurgte hvorfor de havde forfærdiget denne Hest
Ulixes effrede til Guderne (svarede han), og disse antydede
at man skulde bygge Hesten, paa den Maade som den nu
er gjort, og med den vil Sejren fölge hvorsomhelst den
drager hen; de have ogsaa foresat sig at komme her en
anden Gang til Hesten og bringe den bort, enten med
Hexeri eller med Kunstgreb. Da nu Sinoa havde sagt
dette, samledes Hðvdingerne og syntes, hvis denne Beret
sing var sand, at det vilde være mere passende for dem
at blive de förste og bringe Hesten ind i Borgen og
saaledes have Sejren i egne Hænder. Da svarede en Offer,
biskop (höj Offerpræst) at al Ulykke monne komme over
dem, hvis Hesten kom ind i Borgen, men Folket stimlede
til og vilde skaffe Hesten ind; de anbragte Touge omkring
den og halede den med Vinder til Borgen, og da blev deres
Raabe» saa voldsom at ingen hörte hvad den anden sagde.
Da gik Offerbiskoppen til Templet og vilde skaffe sig
Underretning, men idet samme kom to Slanger frem under
Alterne og dræbte hans Sönqer. Dette tyktes ham et ondt
Forvarsel og sagde, at saaledes monne det ogsaa gaa i det
större, hvorpaa han gik ben og raabte höit, at de ikke skulde
före Hesten ind i Borgen, og at der var en beel Hær i
Hesten, men de skraalede imod hara og sagde at deri var
intet sändt og bleve ved deres Forehavende, og da de kom
til Borgeledet med Hesten, kunde den ikke komme ind i
Borgen uden at Muren blev nedbrudt omkring Ledet,
hvilket da ogsaa blev gjort og ikke igjen istandsat. De
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
