- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1848 /
138

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

138

BUKTA SÖíilIR.

flýftu siftan allir, en Trójumenn fylgftu f>eim ok drápu þá
þúsundruðum, ok fóru siftan aftr til herbúfta meft sigri.
En þó at Brutus heföi fengit sigr mikinn ok stórt berfáng,
þá þötti bonum þat lítils vert, sakir missu Túrni frœnda
sins; bann jarðafti bann þar, ök tók borgin nafn af
bonum, ok heitir æ siftan Túronsborg. Brutus [mælti:
mikit mannlát bðfu vèr faèr fengit á vàrum mönnum, er
oss ok seint til leiörèttu, þvíat landherinn kemr margr 1
vift hvem dag, nú er þat mitt ráft, at leita brott með
sliku herfängi sem nú höfu vèr, [ok vitja 2 vårra forlaga,
ok þeirra landkosta sem guöin hafa oss til visaft. fetta
samþyktu allir, föru þeir sifian til skipa sinna með
úgrynni ljår, ok siglftu til þeirrar eyjar er þeim var til
vfsaft. feir lendu þar sem heitir Nesíó 3; sú ey var þá
’ kallað Albfó4; þar var nálega engi bygft, nema risar
nokkurir. feir þóttust ekki land sèft bafa fegra efta
byggilegra: þar var hver á full með fiskum ok allskyns
gæzku. Brútus lætr nú ryðja landit, ok húsa, en risar
flýðu undan í Qðll ok hella, f á var snúit nafni Brútó ,
ok var kallaftr Britó, ok af hans nafni var landit siftan
kallat Brittania. Korineus5 fór norftarr meirr i landit, ok
bygfti þar sem nú er kallat Kornbretaland; [þar voru
flestir risar". Einn þeirra risanna var mestr ok sterkastr,
så hèt Göemagog7; hann var sv8 álna hår; f>at höföu
menn sèft, at halin reif stör trè upp meft rötum sem
lítinn kvist tt. En er Brutus gerði hátíð guftum sinum 10,
þá kom þessi risi þar, ok meft honum aftrir xx, ok

- i H skrevet marg’, ligesom margir; fra [ tiáði þat fyri
sinu liði, að hann ..... þdngt fallið hafa, en sýndiz úvænt til

leiörètta, við sva mikið ma....., en landherinn kom við, B.

— *) fra [ á vit, B. — *) in Totonesio littore, Geoffr. —

4) Albion, Geoffr. — *) Cornelius, her og hyppigst i det f di-

gende fl. — *) fra [ hanö tók at bridtax miðk ímóti risnm,

ftvfat J»eir voru þángað flestir á landit, B. — *) »aal. H, B-,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1848/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free