Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
HERTA 8ÖGUR.
12-13. C.
hon er min dóttir efta eigi; man ek henni ok ekki góz
heiman gefa; þykki mèr konúngi yftrum {»etta råft ekki
svå sæmilegt sem tign hans byrjar 1, en því betr þikki
mèr er vift2 erum fyr skilð. Sendimenn fóru aftr ok
sögftu sin erindislok, ok {»at meft, at f»eir kölluðust enga
jungfru sèft hafa friftari efta prófat vitrari3 ok mátti
henni eigi þat valda, at henni væri til virftingar haldit.
Koniingr svarar: eigi em ek lirikari en Leir, f>6 at hann
gefi ekki heiman meft dóttur sinni, ok skal mèr ekki f>at
fyri góftu ráfti standa. Hann sendi nú þegar menn á
fund Leirs körnings meft gulli ok gersimum,. ok baft þá
frera til sin dóttur konungs, ef hon vildi meft þeim fara.
En er þeir koma til Englands, bera þeir fram sin erindi,
\)á þótti Leir konúngi raikit, at hennar forlðg skyldu svå
há verfta, en þó kunni hann eigi móti {»vi mæla sem áftr
haffti hann játtaft, ok var {»at raft gert at hon fór heim
til Franz meft sendimðnnum, ok let konúngr gera brullaup
virftulegt til hennar ok þótti hon vera en vitrasta
drottning ok en virftulegsta 4, ok voru samfarar þeirra góftar,
ok undu {»au vel sinu6 rafti.
Af Leir komingi i Englandi.
13. Nii er þar til mais at taka, at Leir koniingr i
Englandi tekr mjök at eldast, þá hafa magar hans stefnu
sin i milli, ok fóru siftan á komirigs fund ok mæltu:
liftnar munu nii þær stundir er þér er at landraftum
soemft, {»vi at nii er farin stjórn rikis fnns, ok vill nå
engi sinna {»vi er þér segit, sakir elli, vilju vift mi hafa
okkarn skildaga ’, at vift 7 skyldum taka riki eftir {»inn
dag; ertu mi dauftr i virftingu; li5fu vift mi ok allt yftart
riki undir okkr tekift. Varft þá konúngr nauftigr at låta
’) eoki er þetta rd5 kondngi feilt, ef hann neit hnat titt er, B.
— ») mið, H. — s) vitraði, ur., H. — 4) virBvlexta, H. —
*) nina, tir. fl. — •) mål daga, fl. — T) mið, fl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
