Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
172
berta 8080b.
15. C.
ok vildt hvårtveggi beita yfirkonúngren fwS sættust þeir
meft þvi, at Belinus skyldi heita yfirkonúngr, af því at
hann var ellri, ok hafa enn syftra lat riki», en Brennir9
enn nerftra, ok stóft svà fieirra sætt am v ár. Jat vont
lðg meft Trójumfonum, at sá skyldi œftri heita er ellri var;
tSlfta menn f>at pa fyri Brenni, at hann skyldi fara til
Noregs*, ok biftja dottar Heisings4 konúngs ok fá þaftan
fällan styrk móti bróftur sinom. Síftan fór hann til
Hðrfta-lands, ok baft dóttar konúngs ok fèkk hennar, ok var Jiar
um vetrinn; en er Belinus spurfti þetta, ok hann var ekki
eftir þesso ráfti spurðr, fiá ferr hann meft ber til Norft.
humbralands, ok leggr þat allt undir sik. $etta spyrr
Brennir ok samnar úvigjum her saman. En er Guftrikr6
Danakonúngr spyrr til hans ferftar, samnafti hann her
saman, f>ví at hann fyrimundi honum kvànfàngs fiess er
hann haffti fengit; tókst hèr harftr bardagi. Danir sóttu
mest jþat skip, er drottningin var á, ok þat gátu f>eir
unnit, ok fengit hana; ok ftegar ISgftu þeir brott ok siglftu
i haf; þá rak veftr til Norfthumrulands meft viij skipnm s.
Brennir siglfti eftir ok kom at Skotland!, ok spurfti hvat
hervirki bróftir hans haffti gört á hans riki, ok svå at kona
hans ok Danakonúngr var á hans valdi, sendi hann fia
menn til bróftur sins, ok baft hann gefa aftr riki sitt ok
konu, ella [ mundi hann heija i rikinu ok fiyrma öngu T.
Belir8 varft reiftr vift ftessi orft, ok samnafti lifti ok fór
hofh riett, þann er eingi maðr skyldi sva illt gert hafa er hann
8kylldi eigi friö hafa ef þeir kinmiz á hofte, garð; að þeim hatte
vom siþan sett kirkiu grið, eftir því sem þan átte að halida am
altan heim, B. — ’) fra [lagagtyrktar, B; templam Coneordi» —
quod ipse ad eonflrmationem legum construxerat, Geoffr.
’) pri at þeir uoru menn mttnaðargiarnir en hðfðu með marga
nmspiUendr, B. —*) taat. H her og flere Steder med en mere nordisk
Forat/orBrennius, ligesom Belir/or Belinas.—’) íiorex, fl.—
4JEls-ingii, Geoffr.} Elfrieij, B; i Hoverskrevet og kan efter Trækkene lasts
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
