- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1848 /
233

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ðakhark8 rthnootafh. forhold i dr jkldstr tidbr. 233

Angier og Jyder, om hvilke sidstes Tydskhed eller
idetmindste Nedertydskhed vi dog for det förste ei med
Bestemthed ville erklære os. Goterne deelte sig, som bekjendt,
idetmindste nnder Folkevandringstiden, i tre Hoveddelinger,
Östgoter, Vestgoter og Gepider, hvilke sidste man ogsaa
gjerne, for Analogiens Skyld, elter deres geographiske
Stilling til de to førstnævnte Afdelinger kunde kalde
Nord-goter. Til den gotiske eller østtydske Stamme i vidtløftig
Forstand bar man og, vistnok med Rette, henfort
Vandaler, Burgunder, Rugier1 o. fl. Hermed er det ikke
sagt, at alle disse Stammer beboede de nordiske Lande,
men de berørte dog östersøen, og stode i saa nær
Forbindelse med Nordboerne, at de specielt maae omtales.

Det er af Vigtighed at komme til Vished om,
hvorledes disse Folkebenævnelser udtaltes, og — forsaavidt
Bogstavskrift kjendtes — skreves af vedkommende Nation
selv og af de nærmestboende Nationer. Usikkerhed og Vaklen
i Erkjendelsen af Navnenes rette Form have afstedkommet
mange Vildfarelser. Streng Kritik maa her anvendes, thi
fra den Tid af, at Christendommen indfortes, og med den
latinsk Bogstavskrift og Studiet af de klassiske Sprog,
ophørte efterhaanden den mere umiddelbare eller
instinct-mæssige germaniske Sprogsands; istedetfor at forhen det
ene Folk, ved at nævne et i en anden Mundart
forekommende Navn, stedse instinctmæssigt overförte dette i
sit eget Idiom til den efter den conseqvente Sprog-Analogi
tilsvarende Form, begyndte man nu at gjengive saadanne

’) Prokop (om den vandalske Krig I, c. 2) siger at
Vandalerne og Gepiderne havde Sprog fælles med Ost- og Vest-Goterne.
Rugierne vare ifölge Jornandes og Prokop (om den got. Krig, 111,2)
nærbeslægtede med Goterne. Burgunderne boede fðr deres
Udvandring lige ved Siden af de egentlige Goter, som deres vestlige
Naboer.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1848/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free