Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 A\VIISM\0 til at kjrndk dr arabihkr tal.
(At taka rot undan ferskeyttri tölu.) ’
14. 5>á er þú leiftir eina bveija tölu ok niargfaldar i
sjálfa sik, heitir sú tala ferskeytt eöa qvadrans, ok hin
fyrsta tala1, sú er þú margfaldaftir3, heitir rót, ok er hver tala
rót undir nökkurri tölu, en eigi er hver tala ferskeytt. Ef fiu
vill rót finna undir nökkurri tölu þá rita fyrst slika tölu er þér
likar, ok æ i enum fyrsta ójöfnum stað rita undir fingr fiann
er j»ú leiðir.í sjálfan sik, ok taki af þat sem yfir uppi er
eða sva sem næst ma hann ganga. Síftan tvefalda fm
ftann sama fingr, ok heitir f)at dufl 4. Tak f)á upp
fingr-inn, ok heitir hann subdupl. Gættu subdupls, en rita
dufl í næsta stað , ef þat er fingr; en ef liðr er, þá rita
f>ar sem fingr hinn fyrri stoft, ok set cifru fyri, ella fingr,
ef samsett tala er. Finn síðan nýjan fingr ok (leift) hann i
dufl, ok tak af binni efri tölu f>á tölu er þú margfaldar,
síftan margfaldaþú fingr í sjálfan sik ok tak þá tölu af
binni efri gegnt sjálfum bánum. J>arnæ*t tvefaldadu
fingr-inn ok gæt hans meft fyrra subdupli, en set dufl i næsta
staft sem fyrr. Finn f>ar6 næst nýjan fingr ok (leid) i duflin
bæfti samt, ok flyt duflit fyrra at binu dufli um einn staft,
ok legg þar vift ef þar stoft liftr fyri af binu duflinu. Margfalda
þá nýjan fingr i bæfti duflin, ok tak flå tölu af binni efri
gegnt duflinu. Ger at sama hætti sva ofl sem f>arf, ok
leift nýjan fingr i öll duflin, ok flyt þau eftir ávalt um
einn þar til er fm kemr i hinn ýzta staft. Ef upp geqgr
öll talan sú er fm ritaftir i fyrstunni, fia var sú tala
ferskeytt, en rót undir þeirri tölu eru fingr allir saman, fleir
er f)ú tvefaldadir meft siftasta fingrinum fteim er j»ú fant.
Margfaldaf>u rótina í sjálfa sik ok muntu bafa bina sömu
tölu sem i fyrstu, ef f»ú gerftir rett. Ef af hleypr nökkut
tölunni, f>á er f>ú dregr rótina undan, jiá var sú tala eigi
ferskeytt, ok leggþu fia tölu vift hina er fm margfaldar
1) Istedetfor denne Overskrift har Membranen blot: Capitulum.
— »)t»ld, S44, Skrivfeil. — ’) «nargfaldar, 1812. — *) dipl, 1812.
— *) her begynder 73$, 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
