- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1849 /
6

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

G

hrkta söíjur.

25-26. C’.

fund ok buðust houuiii til landvarnar nieö ccc mauua , ok
sögílu Merkúríuni ser |)ángað vísað hafa. Kouúngr spurfti,
livat Merkúríus veri? Heimgestr svarar: þarin kalla suniSr
Óbinn, ok Iiafa várir forellrar inikinn trúnafi á lionuui haít,
sva ok á £ór ok Tý, Frigg ok Freyju, höfam ver Jjví
trúað, at {)au ráða heimi Jicssnin ok forlögum manna;
tóku þeir, konúngr, þat ráð, at eigna |)eim daga í hverri
viku, at þau þœttist at skyldari til at gæta allssaman,
manna ok ínissera, ok því kölluðu {)eir Oðirisdag ok
Tjs-dag ok FreyjudagLitlu sífiarr [ kom niikill herr af
Peitu 2 til Bretlands 3. 3?etta spyrr Vortigernus 4, ok ferr
móti þeim meft her, ok verðr jiar harðr bardagi, gengu
Saxar vel fram; flýöu víkiugar undan. Eftir |)at veitti
konúngr J)eini Liudishérað, ok gerðu peir5 sér j)ar stcrka
liorg. Koiníngr let senda til Saxlands eflir uieira liöi, ok
kom ])á niefl jþeim dóttir Heimgests, Iiou liét Ranvæn 6,
hoii var liverri mey fegri. Heinigestr gerði nióti þeini
faura veizlu, ok bauð fiángat konúrigi ok allri liirft hans.
Rauvæn skenkti konúngi nief) gul/keri; konúugi brá sva
in]ök við , at Iiann bað hennar J>ar í stað , ok {>at varð
afráðit at liariu (ckk hennar; unni konúugr henni sva
mikit, at liaiiri gáði enkis i’yri henni. Kouúngr átti áðr ij
syni, liét annarr Vortimer, en annarr Paeencius

2(3. I Jieriria tínia koni Gernianus biskup ok Lúpus
biskup til Bretlands at boða trú, Jiví at |>ar var þá nálega

uið Hcimgest ok fleck dóttor lians, en [)ó vurðu j>cir síðarr
mis-sátiir sín iinilli, fór Ileimgestr aö liunum mcð licr, varð Uortigeinus
borinn ofrliði uk licrtekinn, varð liann mikift riki að gcfa þeim til
lavnnar ser. Síiían villdi liann gera låta tvrn c5a kastala til skióls
scr í ciuv fialli o. s. v., (jevnfr. nedenf. 27. Cap.)

r) Den foregaaende Sætning findes saaledes hos Geoffr.:
cui Ilciigistus: Deos patrios, Satumum, Jorein, atque cetcros qui
mundum gubernant, colimus: maxinie autcm Mereuriuin, (juem Wodcn
lingua nostra appellaraus. linie veteres nostri dicaverunt quartani
sc|itinian«i feriaiii, qua; usquc in hodicrnum dicm nomen Wodenisdai

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1849/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free