- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1849 /
92

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

<J2

IIRHTA S.ÖUUR.

35-36. C.

var fant niüuuuni vapnhæft; lians skjölilr var gerr af enum
sterkustum húÖuni, ok pentað á líkiieski värrar fru, Jivi at
liann kallaöi á hana janinan ser til trausts; haus stóra
spjót het Ron ’. Nú lystr saniari liöinu2 ok hüröust þann
dag allan, ok skilöi nótt hardagan?;.

30. Uin 3 morguninn , er vigljóst var, holst orrosta
meö þcini af nýju, ok feil mart lolk af hvårumtveggjum, ok
lleira af Bretuni; ok er konüngr ser fall siuna manna,
verör hann åkailera reiör, ok hrenör sveröi sinu ok höaar

c * o rio

;i tvær hendr, ok felldi á litilli stundu lxx manna ok cccc,
ok i fieirri svipan féllu þeir häöir bræör, Kolgrimr ok
Balldúlfr, ok margar Jnisundir manna; ílýði þá Kelldrik
hertogi ok allr Saxa her. Koniiugr let reka flóttanw, ok
feil KelAIrik i flöttanum , ok mestr Jiorri lifts hans.
Konüngr fór })á til Irlands, ok lagfti þat undir sig, ok svå
Skotland meö sama liætti 4. Systursynir Artiirs konúngs
voru {)á meö hoiium. Hoel ok Módred, Valvein ok Lancelot,

T beskriver saaledes Arthurs Rustning: Artus koniingr tók
j)á bryniu síiia, gerua af hinu harftazta släli , oc steypir (á) sigj
síðan tekr hann hiálm sinn Herepandum , allan gylldan, harðara
hueriu stnli oe grafinn i dreki cinn af gulli, oc setr á liaufuB serj
þá tekr hann suerð sitt Kaleburniuni oc gyröer sig með, allra
suerða bezt, ‡>cirra er ‡>ii voru borin í þann tíma; hauggspirít sitt
tók hann i haund ser, j>at er Eron (Bon, G) het, allra spuita bezt,
j>eirra er þá voru borin. Hann tekr ‡>á ok skiolld sinn Pridon
(Priwen , G), liann var Jyckr oc þolinn, J>ar var laugð á með
gulli likncskia Marie drotningar, oc á hana het hann i raunum
aullum til traustz ser oc fulltings. Oc er hann var vapnaðr með
sua góðri herneskiu oc ágætri, þá varð allr herrinn glaör vift, er
{>eir så sinn haufðíngja oc formann sua vlikan aullum avðrum, oc
treystvz þeir sua vel hans hami’ngiu, at þeir gengu aller glaöer
til J>essar orrosto. — ") lystr síðan sókn sanian, T. — 3) Tf olger
nærmere Geoffr. saaledes: Saxar sóttu upp á fiallit oc settu {iår
sinar herbúðer, oc höföu J>at fyri vigi um nóttina. En Artus setti
sínar herbúðer vnder fiallinu. en þegar vm morgininn sækir hann
vpp á fiallit með allan sinn her oc. fær hann mikit manntión , {tvi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1849/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free