- Project Runeberg -  Antiqvarisk och arkitektonisk resa /
312

(1839) [MARC] Author: Carl Georg Brunius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Å en minneshäll i sidomuren inhemtas följande: I/är
Ur/ger begrafven Konung Erich Cnutsson. Han var dt i
förstone lantflgchtig till Norige i 111 ahr, för det hat
Konung - Svercher, hans förvar are , til honom bar,
omsider vant han Sverige under sig med, sverdi och seger,
och var goder åhra Koma/ger. Ty altid voro gode ahr
om alt riket, medan han lefde. IIan blef sotdöd pä
Wisingsö och begrofs här i Warnhem med sin Drottning
Rechissa, Konungens Dotter i Dannernark, ahr MCCXVI.

Slulligen beträdes Konung Erik Läspes grafställe,
hvars grafsten lemnar följande underrättelse: Ilic
sepul-tus est Ericus, Erici filrus , rex Svecice et Gothm, qui
seditiosos compescuit Folchungos, et Tavastanos subegit
Christianosque fieri compulit. Obiit anno Domini MCCL.

En minneshäll i sidomuren: Här hvilar sig Konung
Erik, kallad Lespe, Konung Erik Cnutssons Son. Han
kom till Riket efter Konung Johan den unge ahr
MCCXXI1I, och vardt fördrefven af Herr Cnut, en
Folchunge, som sig emot honom upphof och vant
striden öfver Konungen vid Alvastra, sedan samlade sig
Konung Erich en här a.f Hannemark och vant striden
öfver Ilerr Cnut och flere Folchungar vid Sparresäter.
Ilan var en spaker rättviser man, och styrde sitt rike
väl, och dödde ahr MCCL.

Ingen lärer utgå från dessa dystra grafhvalf utan alt
närmare fästa uppmärksamheten på en ansenlig
aflång-fyrkanlig slättslipad rödbergshäll, hvilken, inmurad
emellan de östligaste kolonnerna, utgör ett ryggstycke för
altartaflan. Här står i förgylld munkstil en sa lydande
inskrift:

Ecce triuni Regum sunt corpora contumulata,

Qu(Z fractrix legum stravit mors insuperata.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:01:44 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/antarkresa/0325.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free