Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Antigone
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
Sophokles.
[V. 20—45.
Ismene.
Hvad nu? Et Ord, en ld har synligt grebet Dig!
An ti gon e.
Ja, vid! A f vore Brødre fandt Kong Kreon kun
Den ene værdig til en Grav, den anden ej.
Blot Eteokles har han, som det siges, undt
Anstændigt efter Skik og Brug et Hvilested
I Jordens Skjød, en Hædersplads i Skyggers Land.
Men den usaligt faldne Polynikes’ Lig
Har, efter Rygtet, Stadens Folk han strengt forbudt
At dække mildt med Jord og fælde Taarer for.
Nej, ubegravet, ubegrædt vor Broder blev
Til Fangst og Fryd for byttelystne Ravne slængt.
Det, melder man, den ridderlige Kreon har
Befalet Dig og mig at taale, særligt mig.
Snart kommer selv han hid at varsle lydt derom
For hver, som ej har hørt hans Bud, og Buddet er
Alvorlig ment, thi hvo hans Villie trodse tør
Skal dø, skal stenes offenligt til Straf derfor.
Nu veed Du det, og hurtigt skal det vise sig,
Om kjæk Du er, hvad heller fejg din Byrd til Skam.
Ismene.
Hvad mener Du, Afsindige, hvad evner jeg
At lægge til og trække fra i denne Sag?
A n t i g o n e.
Tænk efter! Vil Du hjælpe mig og være med?
Ismene.
Til hvilket Vovestykke? Hvorpaa pønser Du?
Antigone.
Om din og min Haand løfte kan vor Broders Lig.
Ismene.
Du vover at begrave ham mod Stadens Lov?
Antigone.
Ja, min han er — og din, om end Du nægter det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
