Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET HISTORISK-ARCHÆOLOGISKE ARCHIV.
21
og er |>etta sex sinnum upptekid og breytt til i samradam msrinnar
▼id frændr staa, {»artil hån verdr leyst af unnusta sinum. Petta er ån
efa formåli fyrir fornum leik.
2, Fornkvædi i 20 erindum, og er {»etta upphaf:
Herra Bjorn og fngigerdr voru )>au bædi saman.
bjoludu [>au sér gaman, Sefr hin rika ros d hans armt.
fi j»vi hafa loptinu
3, Fornkvædi, i 12 erindum, upphaf:
Pad var eina jolanolt og kvad honum mål ad mala.
ad haninn ték ad gala, pvi trui eg ad hann sofi totid*
husfru vakti bonda sinn
4, Fornkvædi, upphaf:
Girdir vaknar vessll og aumr, ess i dé og emm i bé
audiant valdian, obi nobi renere
settist upp og sagdi sinn draum forsion og remu
seint koma peir sekulum og remi,
kvædi {>elta er 9 erindi, og er J>ad eitt af [»eim sem hafa vidkvædi.
annadhvort afbdkud dr latin uglésum, eda myndud {»ydingarlaust i upphafi«
5, Fornkvædi, 9 erindi, upphaf:
Åsa gekk um stræti vid Stkiley
farvel fley fogrum tjoldum slou pau midir
heyrdi hån fogur læti Såmsey.
6, Fornkvædi, upphaf:
Einum unna eg manninum og pad for parf
d medan pad var t>å hlaut eg minn harm ad bera i
i min s fodurs ranninum leyndum stad;
kvædi [>etta er sama og fyr var getid (bis* 18) og er hér i 9 erindum, eins og
(»ar, en meira en helmingr erindanna er oldångié dlikt t>essari uppskript.
7, Fornkvædi, upphaf:
Stjupmddir råddu drauma min min liljan fridy
um sumarldnga tid fagurt syngr svanrbm um
eg skal gefa {Ȏr guil skrin suleyjarhlid.
12 erindi, nokkud fråbrugdid, bædi ad efni og vidkvædinu, t>vf sem er
i dårum uppskriptum.
8, Fornkvædi, upphaf:
Olafr reid med bjorgum fram par raudr logmn brann%
villir hann, stillir hann blidan lagdi byrinn undan
hitti hann fyrir sér ålfa rann bjorgunum fram.
kvædi J»etta er hér 18 erindi, og hefir fåar merkilegar tilbreytlngar, nema
ad sumir hafi seinustu hendingu I vidkvædinu t>annig: aRiddarinn key rir
folann sinn med vendi7’.
;zoahy Goo^ie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
