- Project Runeberg -  Antiquarisk tidsskrift / udg. af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab / 1849-1851 /
59

(1845-1864)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FÆRØISKE KYJEQER HENHØRENDE TIL HERVARÅR SAGA« 59

2.

Ellivu cigir hann sinir dyr’,
tolfti er kappin Angantyr.

3.

Angantyr fekk tåd frælt I hå,
at bondin væna doltur å.

4.

Angantyr letnr biggja skeid,
hon tår ei til ferdar sein.

5.

Hjélmar fekk tad frætt i hå,
at bondin væna dottur å.

6.

Hjålmar letar biggja skeid,
hon vir ei til ferdar sein.

7.

Vinda leir segl f btinar bitt,
so væl teir trugva å sin mått.

8.

Teir kasta akker å hvitan sand,
Angantyr loypur so tungliga å land«

9.

Angantyr loypur so tangliga å land,
npp til knija nidur i sand«

10.

Eg drågi hosnna åf bein’,
hin væna ei skål frætta Ild heim.

11.

Hjålmar loypur so lattliga å land,
ikki merkti spor f sand.

12.

i gr&sgårdi axla teir sfini skinn,
og ganga so firi bondan inn.

13«

TI ld Hjålmar inn steig firi bord,
bår Angantyr upp benarord:

2.

Enhver af dem er stor og stark,
den tolvte Angantyr bersærk.

3.

Til Angantyr snart rygtet nir:
en bovding har så væn en mird.

4.

Han bygger sig en snekke stor,
ej sent den gennem belgen for.

5.

Til unge njalmar rygtet nir:
en høvding har si væn en mird.

6.

Han bygger sig en snekke stor,
ej sent den gennem belgen for«

7.

De hejse sejl pi hdjen ri,
kun egen kraft de lide pi.

8.

De kaste anker ned i sand,
si tungt leb Angantyr pi land.

9.

Si tungt leb Angantyr pi land,
ja op til knæ ban sank i sand.

10.

Jeg trækker strSmpen af mit bén,
at ej det spørges mig til men.

11.

Ung Hjalmar leb si let pi land,
man mærked ej hans spor pi sand.
12.

Ferst axle de nu deres skind,
si gi de for den høvding ind.

13.

Da Hjalmar tridte ind for bord,
da frembar Angantyr bejlerord:

at vi have dette omkvæde, som sft mange andre, i en fordrejet udtale, at der
skulde synges: itéf Btflmlandi”, men at man har sanget Rtélond isteden, da man
ikke kendte een fidlm.

izBoh, Cookie

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:38:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqdk/18491851/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free