Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92
BISIN OG MOYJIN.
2. 2.
Heima såt hon moyjin ein, Med tankefuldt sind hun hjemme sad,
hon vår von vid trollagleim. af trolde hun ofle plaget var.
3. 3.
Hon risti kross i hvorja vrå, Hun slog kors på hvert et sled,
so trigg hon settist nid ur tå. så tryg hun satte sig da ned.
4. 4.
Risin heiman åf gårdi gekk, Risen vandred fra sin gård,
flattad hår å herdar hekk. ad ryggen flæltet hang hans hår.
5. 5.
Hann bankar å dir vid fingri sin7: Han banker på dor med finger sin:
slalt upp moyjin, låt meg inn. stat op, skim jomfru, og luk mig ind.
6. 6.
Statt upp moyjin, låt meg inn, Stat op, skon jomfru, og luk mig ind,
ti eg eri kongins son so fin. thi jeg er kongens son så fin.
7. 7.
Ertu kongins son so klékur, Er du kongens son så klog,
so sig mår nåkad lir altarbok. da læs mig noget af alterbog.
8. 8.
Litid kann eg i bok at sjå, Lidet jeg kun af bog forslår,
bctur kann eg mina harpu slå. bedre jeg min harpe slår«
9. 9.
Hvi stendur tu so leingi, Hvi slår du så længe,
Ui siært ikki harpustreingi? du slår ikke harpestrenge?
10. 10.
Kalt vedur feilur å, Koldt vejr falder på,
fristir eru streingir små7. frusne ere strengene små.
11. 11.
Skemta til tår vid guil og få, Ved guld og gods fornoj du dig,
men meiri fært tu ei åf mår. men mere får du ej af mig.
12. 12.
Risin burtur åf gårdi.gekk, Risen gik da bort af gård,
flattad hår å herdar hekk. ad ryggen flæltet hang hans hår.
13. 13.
Risin heim i gårdin for, Risen kommer hjem i gård,
fiti hans modir firi honum stod. ude for ham hans moder står.
14. 14.
Væl komin aflur, sonur min, Min son, velkommen atter vær,
hvår er hin unga moyjin lin. din unge mo jeg ikke ser.
izBoh, Cookie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
