Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
danske, skjont det mindre omfangsrige Navn i en Tid, da
hver enkelt Stamme var et Rige for sig selv, jo altid, og
ikke mindst efter Udvandringen, maatte være det
almindeligste, og alene denne Anerkjendelse maa i Virkeligheden være
tilstrækkelig til at bevise, al de angliske Oldtidssagn absolut
maae slutte sig til den sydskandinaviske Sagnki-eds, om end
’ ikke dette endnu langt tydeligere lod sig godtgjore ved
enkelt-viis at gjennemgaae de forskjellige opbevarede Sagn og
noi-agtigt sammenligne dem med de nordiske. Men heldigviis er
dette nu ingen Umulighed, og skjont vi her ikke, paa Grund
af at det vilde blive altfor vidtloftigt, kunne indlade os paa
nærmere at udvikle dette, saa kunne vi dog med fuld Vished
ansee det for en afgjort Sag, at de angliske Sagn, saa langt
fra at staae i nogen Modstrid til de nordiske, netop kun
supplere det, som vi nu mangle i disse, og at det Væv af
Sagn, der fra ældgamle Tider har været udbredt over disse
Lande, forst da kan klarligen anerkjendes i sin organiske
Heelhed, naar saavel de islandske som de oldengelske Kilder
tilborligen benyttes og sammenlignes. Vi mangle f. Ex. endnu
for storste Delen alle de gamle Sagn om de mythiske
Her-redskonger i Danmark, der maae have regnet deres Slægt fra
Dan ligesom de tilsvarende Konger i Norge regnede deres
fra Nor, og skjont Saxo anforer en ikke ringe Deel af disse
Sagn, saa er dog hans Fremstilling ofte saa forvirret — idet
han, hvilket forresten ikke er at forundre sig over, altfor
ofte sammenblandede dem med de egentlige Skjoldungesagn
eller norske Lokalsagn — at man ikke kan faae noget tydeligt
Billede af den egentlige Sammenhæng. Men, som sagt, denne
Mislighed afhjælpes for en stor Deel ved Sammenstillingen
med de oldengelske Kilder, og man kan endog ved indbyrdes
at sammenligne disse bringe det saa omtrent paa det Klare
med idetmindste Jyllands og Angels mythiske Oldtidshistorie.
Vi lære saaledes. f. Ex. af Beowulf, at Kong Hroar
Half-dansson, der i vore egne Sagn siges at have erobret en
Deel af England (Angeln), virkelig ogsaa efter de oldengelske
1852-1854. 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
