Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
disse har jeg efterhaanden faaet foreget til nogle og 60,
tildeels nye Cojrier og Afbildninger. Enkelte af Stenene vare
indmurede og nedlagde i Kirkebygninger. Ved beredvillig
Imødekommen fra vedkommende Autoriteters Side har jeg
paa vort Selskabs Bekostning foranstaltet disse udtagne, for
af Indskrifterne at faae fuldstændigere og paalideligere Gopier
og Afbildninger.
Runeindskrifterne paa Marmorleven fra Piræeus, som
maatte antages indhugne af Nordboer i selve Grækenland, here
upaatvivlelig fortrinsviis til en saadan Samling. Det var mig
derfor magtpaaliggende at iværksætte hvad der lod sig udrette,
for, om muligt, at faae paalideligere Gopier af dem, der kunde
tjene som Grundlag for fremtidige Granskninger. Jeg nærede
den Overbeviisning, at det gaaer med forvittret’Lapidarskrifl
ligesom med de udslidte eller afblegede Skrifttræk i
Skindbøger og paa gamle Papirsblade, hvor man ved oftere
gjentagne Forsog stundum kan læse meget endog med Sikkerhed,
som man, ferste Gang man saae paa dem, ansaae
fuldkommen ulæseligt. Her gik dog, efter Forholdet, min dristigste
Forventning ikke videre end til at faae Vished om enkelte Ord
og muligen, hvis det skulde gaae meget heldigt, el enkelt
Egennavn. Om at udfinde Meningen nærede jeg (ikke noget
Haab.
Først segte jeg at faae tagen en Gibsafstebning af
Ind-. skrifterne, hvilken nu bevares i vort Museum. Efter den lod
jeg Indskrifterne gjentagne Gange copiere og confererede
derefter med bedste Omhu de forskjellige Copier indbyrdes og
med Gibsafstebningen. Imidlertid saae jeg vel at der endnu
stod meget tilbage at enske. Ogsaa antog jeg at man vilde
kunne udrette mere ved oftere under forskjellig Belysning at
betragte selve Originalerne, naar man blot ikke vilde lade sig
afskrække ved den ferste Betragtning men holde ve*d med at
gjentage saadan med Omhu i længere Tid. Det gjaldt her
om at skimte de tilværende Træk og at gjengive dem med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
