Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
104 MEXICOS OG CKNTRAL-AMERICAS ÆLDRE HISTORIE.
hvor Talen var om stotre Summer, at spare sig den
Ulejlighed at tælle, regnede man efter Sække å 3 xiquipilli’er eller
24000 Bönner. Den anden Myntsort bestod i forskjellige
smaae Stykker Bomuldstøi, der kaldtes upatolcuachtli", den
tredie af Guldstöv, som opbevaredes i Fjerposer, den fjerde,
der mest nærmede sig til prægede Penge, af Stykker Kobber,
udhugne i Form af et T, den femte, der omtales af Cortes i
hans Breve til Keiser Carl den Femte, af Tinslykker, der
lignede Jetons og hvoraf hvert i Midten havde et lille Hul,
saa at de kunde trækkes paa en Snor. Efter vor Forfatter
komme (il de her anförte endnu to andre Slags Mynt. Den
ene af disse omtales hos Sahagun, som kalder den utondillo",
hvorimod dens mexicanske Navn var uQuauhtli" d. e. Örn,
en Benævnelse, der uvilkaarlig vækker Opmærksomhed, da
den betegner en ogsaa i Europa meget udbredt Form eller
Præg. Sahagun giver ingen yderligere Oplysning hverken om
dens Form eller Værdi. Vor Forf. antager den for at have
været af Guld, en Antagelse som han fornemmelig grunder
paa en Beretning om den store Mængde Klædningsstoffer og
kostbare Smykker, der i ei vist givet Tilfælde indkjöbtcs for
en Sum af 1600 af disse uÖrne". Den anden Myntsort,
som de spanske Forfattere kalde alejuelo" var ligeledes af
Guld og havde en Værdi af 50 spanske Ducater. — At der
ved Kjöb og Salg maa have været anvendte forskjellige
Vægter, er rimeligt og bevidnes derhos ogsaa af Sahagun. Noget
nærmere herom er os imidlertid, saavidt vides, ikke
opbevaret. — Polilicommissairer patrouillerede uafladeligt paa
Torvene for at vaage over, al ingensomhelst Svig eller Uorden
gik i Svang. De havde Opsigt med de Handlende,
under-sögte Vægterne, og tilintetgjorde dem, saafremt de befandtes
unöiagtige. Midt paa Pladsen ./Tlalilolco" stod en Bygning,
der kaldles Tecpan d. e. Paladset, og i hvilken et
Fællesudvalg af alle Corporationer samt Handelstribunalet residerede.
Dette Tribunal bestod af tolv Dommere, kjendte i alle
imellem Kjöbeie og Sælgere opstaaede Stridigheder og paadömle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
