Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
140 MEXICANSK SPROGMINDESMÆRKE.
lil den haandskrevne, noget vi maae overlade til dem, der
have haft Leilighed deels til at gjöre et dybere indtrængende
Studium af det mexicanske Sprog, deels til at stifte
Bekjendtskab med Haandskriftet. Vi maae her indskrænke os til at
beskjeftige os med Forfatterens Fortale, hvori han, efterat
have givet en Udsigt over vort Haandskrifts Historie og en
Beskrivelse af det, i Korthed handler deels om det aztekiske
eller mexicanske Sprogs Egenskaber ialmindelighed, dets
Slægtskabsforhold og Plads i en Classification af Sprogene
paa Jorden, deels om Mexicanernes Sagn, Institutioner og
Monumenter. Forend vi imidlertid gjengive Hovedpuncterne
i denne Afhandling med vore dertil knyttede Bemærkninger,
ville vi forudskikke et Par Ord om Forf. og hans
Virksomhed paa Linguistikens Enemærker, saameget hellere som han,
skjönt en af de forljentesle nyere italienske Sprogmænd, dog,
tildeels ifölge hans Arbeiders mere specielle Retning, turde
være ialfald dette Tidsskrifts ikke sprogkyndige Læsere lidet
bekjendt
Bernardino Biondelli, der er Professor i Archæologie
ved Academiet og Diréctor for de i Paladset Brera (Palazzo
di Scienze e Årti; i Mailand opbevarede Samlinger (deriblandt
ei Bibliothek paa henved 200,000 Bind), har allerede i en
Række af Aar været bekjendt som Sprogmand. I Aaret
1839 udgav han saaledes i Mailand et lidet Skrift (.Dei Goti
e della loro lingua" og i Aaret 1841 sammesteds sit större
Værk uAtlante linguislico d’Europa".’ Disse tvende
Arbeider ere imidlertid ikke komne os for Öie, ligesaalidt som
Forfatterens mange i forskjellige italienske Tidsskrifter
meddelte sproglige Afhandlinger, forsaavidt disse ikke maatte
være optagne i en under Titel af uSludii Linguistici di B.
Biondelli. Milano 1856" for os liggende Samling af 11,
deels sproglige, deels literaturhistoriske Smaaarbeider. Af
disse skulle vi i forbigaaende her indskrænke os til at frem-
1 Desuden udgav han særskilt et lidet Skrift „Scoperta dell*
America fatta nel secolo X da alcuoi Scaodinavi. Milano 1839."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
