Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
SPOR AP EN UDVANDRING FRA EUROPA TIL AMERICA. 153
haft Leilighed til yderligere at oplyse deres Forhold. Han
forklarer derhos, at han ikke besidder det fornödne
Kjendskab til de nordeuropæiske Sprog men har ikke desto mindre
her viist den Velvillie og Imödekommen at bidrage hvad der
stod i hans Magt til at henlede Sprogforskeres
Opmærksomhed paa dette Anliggende. At der imidlertid allerede nu kan
anstilles en videnskabelig Sammenligning imellem den gamle
og nye Verdens Sprog, og at en saadan ikke vil blive
resul-tatlös hverken for Sprogvidenskaben eller for Historien,
formene vi med Rette at turde paastaae; og vi opfordre derfor
saadanne, der have Indsigter og fole sig kaldede, til at gjöre
Forsög paa at oplyse os om, hvorvidt flere nord- og
mellem-americanske Sprog have Slægtninge her i Europa eller i
Asien, blandt de ariske eller blandt de turanske Sprog,
mellem hvilke der dog rimeligviis finder et Crslægtskab Sted.
Ved Siden af vort lille Skrifts sproglige Indhold
indeholder det, som Titelen viser, ogsaa et andet, idet det
meddeler adskillige, navnlig af et quicheisk og af et cakchiquelsk
Haandskrift oste oldindianske Sagn, der synes ikke at være
ganske uden Vigtighed med Hensyn til Spörgsmaalet om de
paagjeldende Folkeslags Herkomst og som vi derfor her skulle
gjengive, idet vi tillige bemærke at de kunne betragtes som
et Supplement til hvad der i en foregaaende Anmeldelse i
dette Tidsskrift af Brasseur’s Værk aHisloire des nations
ci-vilisées du Mcxique et de I’Amérique centrale" allerede er
meddeelt Forinden skylde vi imidlertid Forfatteren at an fore
fölgende Bemærkninger, hvormed han i sit lille Skrift indleder
dem. uJeg har7’, siger han saaledes iblandt andet, uikke i
ringeste Maade isinde at paastaae, al America snarere er
blevet befolket fra Nordost end fra nogensomhelst anden
Kant; jeg indlader mig her aldeles ikke paa Spörgsmaalet om
dets oprindefige Befolkning, ei Spörgsmaal, der endnu er
altfor dunkelt; den kan, ligesaavel som dé senere Indvandringer
være foregaaet fra forskjellige Sider enten til samme eller til
forskjellige Tider. Kunne de fra det japanske Hav kommende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
