Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
SPOR AF EN UDVANDRING FRA EUROPA TIL AMERICA. 165
ikke andre Data tillige afgive tydeligere Vink. Naar Brasseur
optegner tvende saadanne Stamme-Navne eller
Stamfædre-navne som Dan og Iloc, saa gjentage vi disse, vel vidende
at de selvsamme Navne fandtes i det scandinaviske Norden,
uden dog at torde antage at de i America bevarede betegne
Hövedsmænd for Indvandrere derfra. Det förste af disse to
Navne er velbekjendt, det andet ligesaa sikkert. Det
forekommer paa flere Runestene i Sverrig, saasom paa en i
Waxala i Upland, og det tilhörte en Herser i Sogn, usom
var Stamfader til næsten alle Stormænd paa Island": IThK/k
Eylaugr, i Accusativ, den sædvanlige Overgangsform til
fremmede Sprog, IM\K, Iloc, Eylaug.! Der er endnu altfor
lidet Grundlag bragt tilveie til Veiledning i hin dunkle
Periode, som maaskee gaaer halvandet Aartusinde eller længere
tilbage i Tiden og vi maa finde os tilfredsstillede ved den
Omhu og den Nöiagtighed, hvormed man nu hinsides
Atlanterhavet samler Materialier for kommende Tiders
Granskninger. *
Forhaabentlig vil man med Tiden blive bedre bekjendt
med Americas Oldtid, navnligen ogsaa faae nöiere Kundskab
om, hvorledes det forholder sig med Votan og Tohil og
med Bevareren af det hellige Slör Quetzalcohuatl.
Vi bör ikke tillægge enkelte Ordligheder, ikke engang
enkelte Navneligbeder, nogen Betydning, men vi bör opfordre
til fortsat Agtpaagivenhed med den Forventning at nye
Kjendsgjerninger ville med Tiden ogsaa i Vesten afslöre klarere
Lysglimt.
1 Göranssons Bautil 392 jfr B 86, 108, 117, 308, 714, 860,
1092; Landnåmabök I 10, Isl. Sögur I 39; Fornm. Sögur I 242.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
