Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
204
GRÖNLANOSKB FOLKESAGN.
fleste af disse dreie sig om Stridigbeder og Væddekampe,
deels mellem de sydligst og nordligst boende, deels mellem
Smaapartierne indbyrdes og da navnlig enkelte vældige
Personers og Drabsmænds Bedrifter. Desuden ere vel nogle
maaskee snarere at sætte i Glasse med Eventyr eller Fabler,
der snarere blot have en mere almindelig moralsk Tendens,
end ere beregnede paa at skildre en supponeret historisk
Begivenhed. Grenlænderne skjelne saaledes selv imellem
opdigtede Fortællinger og Fortællinger af hvad der menes
virkelig al være passeret, men heller ikke denne Sondring see vi
os endnu istand til, med Bestemthed at gjennemføre.
Desuden er der heller intet iveien for at ogsaa Sagn af den her
omtalte Afdeling, som vedkomme Grönlænderne udenfor
Be-röring med andre Folkestammer, dog kunne hidröre fra Tiden
for deres Bosættelse i Grönland.
De hidtil omtalte Sagn have det tilfælleds, at de i
Henseende til Grönlændernes deri omtalte Levemaade, deres
hedenske Skikke, deres Redskaber, Klæder, Födemidler o. s. v.
ganske holde sig indenfor Grændserne af hvad Grönlænderne
besade, för de begyndte regelmæssig at handle med nyere
europæiske Söfarende, og forsaavidt det kan tjene til Beviis
for Sagnenes Alder, at de i denne Henseende ikke indeholde
en eneste Anachronisme, bliver den langt större Deel af dem
at henföre til hin Periode. Næsten den samme Regel kan
ved de samme Sagn iagttages med Hensyn til de deri
forekommende Personers Navne, der ikke indbefatte et eneste af
de nu blandt Grönlænderne gængse europæiske Navne, men
deels kunne udledes af grönlandske Ord, deels have en ganske
ubekjendt Oprindelse, men i saa Fald ikkedesmindre anföres
ganske eens af Fortællerne mere eller mindre over hele
Kysten, altsaa ialfald maae være meget gamle.
Hertil kunde endnu passende bemærkes, at der endog
synes at forekomme Ord, især Interjectioner, saavelsom
Talemaader, der deels ere fremmede for det nuværende
grönlandske Sprog, deels ude af Brug der, hvor de paagjeldende For-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
