Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
andet end fordrejet Islandsk, og havde den duet noget, så
vilde man have kunnet trykke den om p& Islandsk blot ved
at forandre skrivemåden, ved at skrive folkedialeklerne efter
udtalen, vinder man det, at man ikke behöver at kende noget
til sproget, hverken dels etymologi eller betydning, det er en
ren mekanisk og åndlos profession ligesom at sammenligne
ord, som man ikke forslår, og på den måde kan udtale-
skrivemåden komme folk til gode, idet den frelser fra pro-
stitution, når den antages almindelig og ved magtsprog er-
klæres at være eneberettiget men den står i vejen for og
kvæler folkets sprog, udelukker det fra de höjere ideer og
beröver folket lejligheden til at se det skönne og gode. ere
de norske katekismer eller psalmeböger skrevne efter udtalen?
de ting som således ere trykte ere kun curiosileter uden
nogen praktisk nytte, li når alt kommer til alt, så ere alle
lydangivelser eller lydbelegnelser lutter vilkårligheder, som
ikke exislere i virkeligheden, skulde man være streng og
nöjagtig, så måtle man have lydinstrumenter for at udtrykke
lyden med, li ved skrift udtrykkes den aldrig nöjagtig. så
mange som mundene er, så mange udtaler er der, og så
mange som udtalerne er, så mange skrivemåder måtte der
da være. nogle sige, at sproget skal udvikle sig af sig selv,
men det er en misforståelse. sproget trænger, ligesom alt
åndeligt, til menneskets hjelp og ledelse, det må forædles
ligesom andre gode egenskaber bos mennesket det er kun
en kortsynetbed at tro, at man ikke kan indvirke på sprogene
og en misforståelse at antage, at man ikke skal göre det
ophæver da også alle andre love! ophæver forskellen imellem
dyden og lasten, det gode og det onde, det skönne og det
stygge! lad så alt regere sig selv og udvikle sig af sig selv!
nei, tvertimod. det er netop ikke folket, som skal råde, en
hovedlos hær vil lige så lidt her som ellers udfore nogen
bedrift men ligesom Aron og Hur holdt Moses7 arme for
at Israeliterne skulde sejre over Amalekiterne, således må
folket holde sine mænds arme for at det skal kunne sejre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
