Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 AXEL ERDMANN. ATS 11: 4
öfrigt litt. anvisningar pag. 15 följ. Jag anför först 1.
Göta-namnets former a. inom den grekiska och latinska
litteraturen i kronologisk följd, b. i de forngermanska
språken; därefter 2. Gota-namnets former i samma ordning
a. och b.
1. Götarne, stam *gauto-.
a. Ptolemæus (i andra årh. e. Kr.): FoSzac. (KaÅeczac
àè làccoç xal aözrj (näml. den största och östligaste af de
fyra öar som benämnas Ixavàcac) Ixavàca, xal xazé^ouacv
öLüzrjç zà jmèv àuzcxà Xacàecvol, zà à^àvazoÀcxà (Þaoovac xal
(Þcpaccroc, zà (Fàpxnxà øcvvoc, zà àè [leayjfi^pcvà Fouzac xal
áavxccoveç, zà àè jutéva Aeu&voi, d. ä. Appellatur vero
pro-prie et ipsa Scandia atque inhabitant partes eius
occiden-tales Chædini, orientales Favonæ et Firæsi, septentrionales
Finni, meridianas Gutæ (Gautæ) et Dauciones, medias
Levoni. Ptolemæi Geographia, Lib. II, cap. 11. se Müllers
edition I: 1. p. 276; var. IL: Öuzot, Aobzoi).
Procopius (omkr. 550): Fauzot. (èazc àè rj OooXyj juie-
èç àyav. Bpezzavtaç yàp aozrjv ttÅsou tj osxaTTÅaatav
bsL ehat. xetzac àè auzrjç ttoàÀw fmoêev Ttpbç fioppäv
v. sv zauzrj zft vrjaco yrj juèv epyjmoç èx zoo hià ttÅscgzov
zoy^dvet ouaa, ev X&pa àè zfj oixoofiévrj zptaxaiàexa eêvrj
no-Aüavêpamozaza làpozat • fiacriÅetç zé eloi xazà e&voç exaozov...
ouzco fièv ØouXlzai fttoumv. wv h%oç sv TroXodv&pojTrov oc
Faozoi eicrc, nap ooç arj ^EpoáÀcov zözs oc èvryjÀuzac làpüoavzo.
Procopius de bello gotthico. Lib. II. cap. 15, se Dindorfs
edition, delen 2. p. 205, 208. I Dindorfs latinska
öfversättning: Est autem Thule amplissima: quippe Britannia
major decuplo; a qua plurimum distat, ad Aquilonem
sita. Vacat pars huius insulæ maxima: quæ vero colitur,
gentes habet XIII. multitudine abundantes, sub totidem
Regibus ... His Thulitæ moribus vivunt; quorum e
nu-mero sunt Gauti, gens foecunda: quæ sedes Erulis tunc
advenis præbuit).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
