Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68 THEODOR HJELMQVIST. ATS 12: 1
Det är: »den oförskräckte konungen svek ej i striden
mot hafvet». En mildare bild är den, som framställer
vågens anlopp såsom en gästbjudning. Så heter det
(Skald-skaparmál kap. 69):
Baud heim mea sér geimi
på ek eigi lgd lœgis,
d. v. s. hafvet bjöd mig hem till sig, men jag mottog ej
dess inbjudning.
Vi hafva i det föregående talat om de naturmythiska
skildringar, som försinliga hafvet under bilden af Ægir
med gapande käftar. En liknande bild finna vi uti en
vers i Grettes saga, der det om en svallande fors heter,
att den gapade med »fuktkall mun»1.
Uti Jomsvikingadrápa säges stormen pröfva mannen2.
Vindarnes skaror3 låta fartyget framstörta, enligt Sturlas
Hrynhenda (str. 15). Ynglingatal målar elden eller rökens
uppväckare såsom en inbrottstjuf, hvilken går fram på
läster af eld4.
Ett vackert exempel på försinligande af liflösa
föremål, hvilket på samma gång på ett märkligt sätt intygar
Nordbornas sinne för naturen, är en halfstrof af en
Hall-steinn þengilsson5, som säges ha lefvat på Harald
hårfagers tid. Den finnes bevarad i Landnámaboken6. Orden
lyda:
1 Veltiflug stelna g ein ursvçlum niiinni, s. 154. Jfr uttrycket
fjardarkJQptr Hkr. I s. 232, Sturlunga Saga I s. 124. Något
försinligande af en vattensamling såsom landskapets öga får man väl
knappt finna i uttrycket augu djup edv fen, Vatnsdælasaga s. 28.
2 Hr id känna åi lyåi str. 16.
3 Vinda fer dir.
4 Se str. 39.
5 Se Jjorlákssons anf. arb. s. 23.
6 Islen dinga Sçgur I s. 224.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
