Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 THEODOR HJELMQVIST. ATS 12: i
Jeg vil med I Jeg vil v aske mig ren i
de hvasseste vind es bad.
Jeg vil højt! Jeg vil dukke mig vœn i
det skinn ende døhe†ad.
»Vindarnes kar», »stormens eller vindens (vårdande) kar»
eller (mest i senare dikter) »skrin» förekomma ofta1; vidare
märkas »vindhus», en gång »vindens höga väg2». Himlen
uppfattades äfven såsom ett tält; om uttrycket är originelt
eller beror på kristen inverkan8, må lemnas osagdt.
Ar-norr jarlaskáld brukar kenningen »solens tält4», Steinn
Her-disarson »vindtält5». I Geisli kallas himlen »jordens tält6»,
i Liknarbraut »hedarnas, jordens, vädrets tält7» o. s. v. Den
är ett fagert tjäll enligt Harmsol str. 44. Redan i det
föregående ha exempel anförts påkenningen »fjällens sal». Här
må ytterligare påminnas derom, att den vidtomfamnande
himlarymden8 tänktes som en stor byggnad, ett tempel9,
en gård, ett hus eller borg. Skyarne, solen och månen
voro dess invånare. Redan i Eddasångerna märka vi de
poetiska benämningarna »månens sal10» och »droppsal11». Rek-
1 Vindker, Egils Arinbjarnardrápa str. 19; êlker, Markus
Skegg-jasons Eiriksdrápa str. 3; êlskrin Liknarbraut str. 31; jfr Glyggs var åker
hos Sighvatr Hkr. Saga Olafs hins helga kap. 186; hr egg- eller vedrskrin}
t. ex. i en vers af kaniken Gamli, Postulasçgur sid. 510.
2 Glyggrann, Markus Skeggjasons Skáldskaparmál kap 59;
Liknarbraut str. 28, der det äfven talas om vindens vårdhus (byrjar
hirdi-rann); glyggsalr, Einarr Skülason Hkr. Saga SigurÖar, Eysteins etc.
kap. 10; byrjar här vegr, Geisli str. 64.
3 I Davids 104:de psalm säges det om Gud, att han utspänner
himlen såsom ett tält.
4 Söltjald, Skáldskaparmál kap. 24.
5 Bijrtjald, Rekstefja str. 33; jfr fjçrnet, þorsdrápa str. 1.
6 Haudrtjald str. 19.
7 Heida tjald, fröntjald, veörstjald.
8 Viöfedmir; Skáldskaparmál kap. 65.
9 Musteri, Harmsol str. 51.
10 Mánasalr, Helg. Hand. I str. 3.
11 Drjépr sair Alvissmál str. 13.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
