Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 12: 1 NATURSKILDRINGAENA I DEN NOHRÖNA DIKTNINGEN. 181
Uti en isländsk saga finna vi en bild, som har ett
visst slägttycke med denna: »nu har du kommit i möda
och sorg, liksom den ört, som hemsökes af frosten och
vissnar1».
I modern poesi kan man finna en jämförelse af
lansarne med skogen, den rakstammiga. Fullt motsvarande
är visserligen icke en liknelse, påträffad i en isländsk
berättelse, hvilken framställer den marscherande
krigar-skaran under bilden af en skog; dock påminner den om
den förra2.
I den legendariska diktningen förliknas helgonet
Gudmund vid ett palmträd, en ceder (se Arngrims dräpa
str. 39, str. 43 ff., Arni Jonssons str. 87 str. 71).
Jungfru Maria är det ljufvaste blomster3, hon är maktens
blomma, i glans jämförlig med en rodnande ros, som
uppspirat vid lefvande källsprång, hon är ödmjukhetens
doftande rot4. Dikten Liljas namn syftar tvifvelsutan på
Jesu moder, »renlefnadens hvita lilja5». Hon var ju
en blomma bland qvinnor6, tålamodets röda ros7 o. s. v.
Helgonet kallas också »en blomma», så t. ex. är Gudmund
som en ros bland törnen8, han heter »Islands blomma»,
»klarhetens blomma9» o. s. v. Gode och onde förliknas i
St. Horn. (s. 165) vid rosor och törnen, liksom i samma
1 Nu ertu dreginn undir erfidi ok angr sem pat gräs, sent fellr i
frost ok falnar allt, Islendzk Æventyri s. 155.
2 Nu sjá peir lidit, er sunnan ferr, sem i skog sœi, Saga af
Vigastyr ok Hei(Wvigum, Isl. S. II s. 31.
3 Sœtast blom, Lilja str. 16.
4 Mektar blom, glœsilig sem roånuö rosa, runnin upp vid lifandi
brunna, röt ilmandi litillœtis, Lilja str. 25.
5 Skirlifis skjallhvit lilja, Arni Jönssons GuÖmundardrápa str. 69.
6 Blom fljöåa, Bisk. S. II s. 189.
7 polinmœèis rös hin randa, ibid. II s. 218.
8 Rös hjá klungrum, Arni Jönssons GuÖmundardrápa str. 6.
9 Blömi Islands, ibid. str. 21; blömi skyrleiks, ibid. str. 56.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>