Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 12: 1 NATURSKILD1UNGAKNA I DEN NORRÖNA DIKTNINGEN. 207
eldarne klyfva molnen, med teckningen af striden. »Brak
är på Valkyrians glänsande himmel»1 heter det i
Mer-linus spá (strof 27) vid en framställning af krigets buller.
God verkan uppnår genom ett skickligt användande
af kontrasten Oláfr Hvitaskáld, då han (Flatöboken III
s. 153) frammanar för fantasien regnbågen, som aftecknar
sig mot himlen, för att sammanknippa denna bild med
svärdet, som slår mot skölden. Han säger:
Grimmum stod á Gondlar himni
gr år regnbogi (bodi) Hnikars pegna.
»Odens mäns (krigarnes) grå regnbåge stod på
Valkyrians grymma himmel». De allitererande orden grymm
och grå äro här med full afsigt valda för att åstadkomma
desto starkare effekt.
Som vi sett, var skölden enligt skaldespråket en sky,
som skuggade de stridande, en himmel, som hvälfde sig
öfver dem; dess glans åter framhålles genom kenningar
sådana som »kampens måne» (bçÖmáni) m. fl. Det är
framför allt vid teckningen af de med sköldar omgärdade
skeppen, som sköldskenet betonas; »skeppssol»2, »förstäfvens
måne»8, äro omskrifningar, som intyga detta. Äfven här
möta vi Sturla främst. »Sköldringens månar skimrade mot
hvarandra öfver årtullarne»4, heter det hos honom, och på
ett annat ställe omnämner han den ljusa och härliga
vågglans (guldet), som från de vid skeppet fästa
Valkyrie-blomstren (sköldarne) glänste mot den klara himlen0.
Liksom skölden, såsom vi sett, kunde benämnas
»blomma», betecknades den äfven såsom »skeppsträdets löf»6.
1 Gnyr er á glestum Gçndlar himne.
2 Skipsöl; Einarr Skáldsk. kap. 56.
3 Hlyrtungl, Refr ibid.
4 Blika knáttu hvert baugtungl vid annat i/fir hdreià, Flatöboken
III s. 178.
5 Laust britns ljösum vegljöma af lidfostum blömum Valdrösar á
bjarthimna, Hr afn smal str. 4.
6 pat er á Lei†a landa runna laufi fått, Ragnarsdrápa str. 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
