Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110
EOBERT LARSSON. ATS 12: 2
følgpir 55.18, hemfølgö 59. 8, 13, 60. i, 3. Deremot hughþe
103. 2 2, hemfølghpir 59, 7.
/?) Före ü i sé^Z 53. 10, s^/ £rø 149. 17, a sigling
53.20, 6’tø^Z 144.17, 157. 2, 7, 161. 7,10.
Jfr fughlum 23. 10, fughla 147. 7.
f) Före n i agna bak 160. 6, ø^w 70. 14, 17, 73.13 etc.
20 gånger, gagn 5.11, hœgnaþe 95.19, magnus 4.14 etc.
3 gånger, vgnne 105.13, wagni 95.2,3—4, wigning 7.11,
34. 4, 5, 8, wœgnir 96.13.
Jfr eghnum 78.11, eghna lotum 77.9—10, hughnaper
5. 3, 11, omœghnum 62, 2, 3.
<?) Före r i axul digra 104. 14.
Jfr dighri 6. 1, grawalighre 110. 17, høghre 55. 6,
176.7, 177.1 etc. 5 gånger, høghrœ 167.14, lighrat 63. 12,
wasalighre 110.17.
s) Före ,9, £ i Biergs 41. 5, høgstœ 48. 10, 51. 2, høgsto
142. 10, skipalags 52. 10, wnV/sZ 46. 5, 48. 3, kirkiu wigsl
7. 2, 19. 4, 10, legt 130. 2, oi(%£ 27. 2, 4, (Vp-), (ft7-) sörøtf 10.
11, 27.3. 107.1 etc. 67 gånger.
Jfr høghsto 136. 8, scoghs 106. 7, teøAs 98. 5, owight
26. 10, saght 20. not 38) (kanske skriffel), vmhugsanr 6. 1.
På grund af de under a) anförda fallen har man
skäl att antaga en öfvergång från den tonande spiranten
till tonande explosiva i förbindelsen -ghp. Noreen,
Ge-schichte § 158, a) omtalar en dylik öfvergång »zwischen
a, 0, u (dialektisch audi andern Vokalen und
Konsonanten) und tautosyllabischem (dialektisch auch
heterosylla-bischem) ö>. I TnF N.R. IX, 1—2 s. 140 ff. har Kock
likaledes påpekat en sådan öfvergång och uppstält följande,
»åtminstone dialektiska» ljudlag: »den gutturala (palatala)
sångbara frikativan (gli) övergår till motsvarande explosiva
(g), när den efterföljes av ljudet ö». Södermannalagens
dialekt är således i fråga om denna ljudöfvergång
lik-stäld med dialekten i Cod. Bur. och i Bonav. Jfr Kock,
a. st. Undantaget hughþe kanske kan få sitt gh förklaradt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
