Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kyrkomålningar i Uppland från medeltidens slut. ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 14:1 KYKKOMALNINGAR I UPPLAND FRAN MEDELTIDENS SLUT. 125
voravit illium meum. Vide si tunica tui filii sit an non».
(Orden ej fullt lika med Vulgata).
12:o) Josef säljes. Biblia pauperum. Köpmännen
medföra kameler liksom på bilden i Biblia pauperum.
Svickelfigurernas språkband innehålla den vers och
ett af de profetspråk, hvilka i Biblia pauperum höra till
scenen, där Judas mottager pänningarne, och hvars
motbild är 12:o). Som svickelfigurer finnas i östra och västra
hvalf kuporna de fyra evangelisterna. På strängarnes
korsningspunkter c figurer.
Västra hvalfvet har hela odelade kupor.
I östra kupan: Kristi förklaring; inskrift: »Dominus
fadamus hic tria tabernacula».
I västra kupan: Enhörningen tar sin tillflykt till
Maria; den förföljes af ej mindre än sex jägare och två
hundar. Öfverst i denna kupa Fenix i lågor. Svicklarne
i öster och väster upptagas af de fyra kyrkofäderna.
Norra och södra kuporna innehålla hvardera öfverst
två figurer med språkband (otydliga) och därunder tre
fält med bilder ur Kristi lif; således i norr:
l:o) Kristus utdrifver en djäfvul ur en gosse; den
sistnämde har uppnäsa och gapande mun, en liten djäfvul
flyger uppåt, färäldrarne stå vid sidan.
2:o) Kristus botar en blind. Inskrift: »Quit vis ut
faciam tibi... domine ut videam lumen». (Afvikande från
Vulgatas text i Lucas 18: 41).
3:o) Kristus sofver i skeppet. Inskrift: »Domine,
salva nos, perimus. Ihesus ... et mare obe[diebat?]. (Jfr
Matteus 8: 25 — 26).
I söder:
4:o) Bespisning med bröd och fiskar.
5:o) Petri fiskafänge; Kristus och sju andra personer
i ett skepp.
6:o) Liknelsen om vingården. Kristus med fyra lär-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
