Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kyrkomålningar i Uppland från medeltidens slut. ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
188
OTTO SYLWAN.
ATS 14: 1
kyrkorna studeras med försiktighet (jämför hvad som
ofvan yttrats om Kungs Husby), men dels torde man
numera gå samvetsgrannare till väga därvid, dels gifva
ornamenten, deras art och behandling, stödjepunkter, som
framför allt torde böra begagnas1.
Äfven i fråga om målarskolornas ursprung skola
säkerligen i framtiden bättre upplysningar stå att vinna,
ehuru därför fordras, då literaturen ger blott ringa
ledning, resor och studier af själfva de bevarade monumenten
i Danmark och Nordtyskland.
Till sist kan man nu fråga: hvad var orsaken till
detta uppsving inom den kyrkliga konsten i Sverige vid
denna tid? Svaret finnes — tror jag — i en inskrift från
Kalmar kyrka, som bevarats af Peringskiöld2.
Anno milleno
c quatuor octuageno
in quinto christi
pictura loco datur isti
discolor, alberte,
subtiliter Mita per te,
cujus in his annis
es rector, Petre Johannis;
tunc viget ecclesia
Jacobo archipræsule dia.
Pax Suecie vernat,
dominus quia Steno gubernat...
Och vidare: Gentes scitote,
vicine sive remote,
quod claret Suecia
plebeque militia.
1 Äfven sammanhanget med altarskåpen bör, såsom ofvan
framhållits, utredas. Här må erinras om, att på ett dylikt från Ålands
kyrka finnas tre verser ur Biblia pauperutn, nämligen de till
bebådelsen, Kristi födelse och korsfästelsen hörande. Se ATS II: 403
och III: 157.
2 ATS II: 389.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>