Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 16: 1 VADSTENA KLOSTERS UPPBÖRDS- OCH UTGIFTS-BOK.
Item 1 sked om 5 lod ok thær til pæninga för fæ hær hema.
» 1 sked om 3^ lod wi betaladom borth på Dal.
» 1 bælthe om 8 lod ok thær til pæninga Mattis Karson til Dal.
» 1 kalk om 2 lödigh marc ok 2 lod wi saldom.
» 1 hælgedoma-kar om 2 lödigh mark ok 1 lod wi saldom.
Swmman aff wtgiffihen cer 7 lödigh marc ok 6 lod.
Bliffwer nw åther 7 lod.
Anno Domini 1545.
Tfia wi sisth rœkenskap giör dom, som war om Bartolomé^
tha bleff åther...................................................... 4–––
Thœtta ær sedan kometh:
Försth langelz-pæninga Arffwidh Trolle fik in ............ 80–––
Item til læns aff hwstrw Britha Ottes........................... 80–––
» som wth waro fångne ok komme igæn .............. 70–––
» til læns aff Nielz Swænsson ................................ 20–––
» til læns aff hwstrv Karin, Olaff Skanigx............... 10–––
» til læns aff hwstrv Barbra................................... 80–––
Opbyrdh tœstamœnth:
» Lasse Person ok hans hwstru.............................. 36^–––
» en man aff Smaland............................................ 2\–––
» en hwstrv aff Arboga för sin bonda..................... 10£–––
» en man aff Nærike................................................ 2–––
» aff Nörrebotn........................................................ 5–––
Thœtta haff wa leffwandis giffwith:
> Arffwidh Trolle ..................................................... 133–––
» frw Barbara............................................................ 4–––
» hwstrv Margreta, Axel Andersons ....................... 66^–––
» hwstrv Margreta, Tord Persons ........................ 20–––
» en hwstrv aff Arboga............................................ 5£–––
» Jöns kræmare...................................................... 15–––
» aff Nörrebotn .............................. .......................... 5–––’
Kom hær i Birgitte, som flere gaffwo.......................... 8–––
Kom hær i pingxdaga: Per Anderson i Roghgardh...... 9£–––
Item en qwina aff Opland ............................................. 2\–––
» Bænct Symanson aff Nyakyl.................................. 4–––
Kom hær i metsomars, som flere gaffwo........................ 1^–––-
Item til læns af Lasse Ysacson .................................... 20–––
» af bybastwffwana................................................... 6–––
» til læns aff......................................................... 10–––
» til læns aff Olaff Korman(?)................................ 30–––
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
