- Project Runeberg -  Antiqvarisk tidskrift / Sextonde delen /
46

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Comments? |   

Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

46

CARL SILFVERSTOLPE.

ATS 16: I

Thœtta haffwa leffwandis giffwit:
Item 1 stop om 19 lod Jöns kræmare.

» nakot smat selff om 9 lod, som flere gaffwo.
Swmman aff opbyrdene medh thœt, som atherbleff, ær 5\ Vödig
marc ok 3 lod ok 1 qwinten1.

Vtgiffth aff samma selff.

Item 1 kors ok en kiædia om 8 lod ok 1 qwintin för 2 tynnor torsk.
» 1 sked om 4 lod, ok thær til pæninga, for 1 oxsa.
» 1 sked om 3£ lod hwstrv Karin Swæns i Swsenborg sin lön.
» 12 lod wi saldom.
Thætta haffde Swæn oxsekar til Dal: 1 stop, 8 skedher; wicthen

3 lödig marc ok 5 lod, skattat för 160 marc.

Thætta haffde Niels Soneson til Wærmeland: 3 skedher, 1 par

spænne, 7 sma knopa; wicthen ÜJ lod skattat för 35 marc.

Sivman aff wtgifften 5\ lödig marc, 3 lod2 ok 1 qwinthin.

Bliffwer nw inthe åther.

Anno Domini 1546.___________

Tha wi sisih rœkenskap giordom, som war om visitacio

Marié, tha bleff åther.......................................... 3–––

Thœtta ær sedan kommet;
Först affras-pæninga aff Södermanaland, Arffwid Trolle

fik in................................................................... 20–––

Item langels-pæninga...................................................... Tl\ 2 —

» trædis-pæninga...................................................... 16–––

» til læns aff hwstrv Brita Ot............................. 30–––

« til læns .............................................................. 8–––

» som wt waro giffne ok komo igæn........................ 15–––

Opbyrd tœstamœnt:

» en præst aff Sko clösther....................................... 6£ 1 1

» Joghan i Grymeryd............................................... 4–––

» en qwinna aff Tiwst............................................. 12 2

Thœtta haffwa lewandis giffwith:

» drötning Margreta ................................................ 16–––

» biskop Hændrik3 .................................................. 13 2 2

» her Lårens Morthenson.......................................... 40–––

» fru Karin, her Erik Trolles ................................ 13 — —

1 Q.vintinet ej upptaget i uppbörden.

2 Borde vara: 4 lod.

3 Henricus Johannis, biskop i Vesterås 1535—1556.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 7 23:27:46 2006 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/antiqtid/16/0050.html

Valid HTML 4.0!