Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Item Ragnil för tæt hon war i mölkegarden ............... 2–––
» 3 drænghia oc 2 quinfolk i Orlundha.................. 19–––
» hustrw Anna kokerskan pa sin lön tæt aaridh nw
ær inne ............................................................... 12 2
» Ingeborg i brygehusidh pa sin lön........................ | 1 1
Vtgifft för lœrifft oc blagarn til folkidh:
för læriffth................................................... 33A 2 2
för 12 alna blagarn.................................... H–––
för wadhmal hwit oc grath til drængiana 7–––
Sivman aff wtgifftenne ær 888 | 2 | 1
Bliffwer nw aather 25^| 1 | —
thæt ær i örtogha tal 19 marc H öre 1 örtug1.
Tha wi sisth rækinskap giordhom aff gul, bleff åther 1 fingergwl.
Thcetta cer sedhan kommidh:
Item syster Birgitta Ingedotters fingergul, Gudh hænna siæl naadhe.
» 1 fingergul hustru Karin Suens gaff.
Opbyrdhen medh thæt, som atherbleff, ær 3 fingergul.
Vtgifft aff samma gwl: 2 fingergwl wi saaldom.
Vtgiffthen ær thæt samma; bliffwer niv aather 1 finghergwl.
Tha wi sisth rækinskap giordhom aff sölff, bleff aather 2 lödigh
marc oc 2\ lodh.
Thœüa ær sedhan kommidh:
Opbyrdh testemænth:
Item 1 skal om 15^ lodh her Lårens aff Skoo.
» 2 skedher om 5^ lodh oc et litidh korolabaandh her Tordh
aff Opsala.
» 1 skedh om 3^ lodh, 1 quintin, som en dräng gaff för 2 sin syskene.
Thætta haffwa leffwandhis giffwidh:
» 1 skal om Yd\ lod, her Lårens Mårtenson aff Opsala gaff.
» 1 bælte om 1 lödogh marc oc 5 lod en konungxsens tiænare
gaff, som heter Lasse Örianson.
» 1 skedh om 6 lodh oc 4 sma knopa om l\ lodh hustru Karin
Swens gaff.
» 1 skedh om 2\ lodh hustru Karin, bro[r] Pædars deghia.
» 1 skedh om 5 lodh hustru Ingeborgh, her Jons deia aff Rogxlösa.
» 1 skedh om 2\ lod en man aff Kalmarna.
Swman aff solffwena medh thæt, som atherbleff> ær 6\ lödigh marc
oc ? lodh.
1 Se noten sid. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
