Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 16: 4 FORNNORSK-ISLÅNDSK LITTERATUR I SYERIGE. 21
ett slags korrelat kunna foga det påstående, att andra
böcker än Arnes vandrat samma väg, om man också om
dem ej har lika goda underrättelser, som dem man lyckats
finna och framdraga om biskopens manuskriptsamlingar.
Den lilla afdelning i Arnes bokförteckning, som rör
hans fornnorsk-isländska handskrifter, lyder så:
»No^röno bèkr. logbok prn j logbok, truia saga i
brutus mz. saga þidræk a bærn. o^var odds saga.
thomas saga ens hælga chantuariensis arkiepiscop.
Sopdyngiu??2 j þar a margar sagur.»
Rörande dessa manuskript har Storm påpekat, att
»logbok prn», under hvilken titel han med rätta
igenkänner Äldre gulatingslagen, samt »o^var odds saga»
sannolikt äro att återfinna, den förra i cod. membr. 4:o,
nr 137 »e donatione variorum» å Köpenhamns
universitetsbibliotek, »Codex Ranzowianus» kallad, den senare i
cod. AM. 344 a, 4:o. Af de öfriga skulle han gifvetvis
vilja sammanställa »saga J>idræk a bærn» med den enda
från denna tid intill våra dagar bevarade codex af
þiörekssaga, nämligen Kongl, bibliotekets i Stockholm
fornnorska handskrift perg. fol. nr 4. Det har också lyckats
honom att fullständigt identifiera Arnes bok och
Stockholms-handskriften. Den senare har nämligen på första
permens insida en anteckning, som härrör från omkring
1300, och som lyder: »þiörekss sagha a børnn», och det
är väl mer än en tillfällighet, att skriffelet »a bernn»
flutit in i Arnes katalog.
Om de återstående har Storm endast nedtecknat några
antydningar till deras identifiering och bestämning utan
att sålunda kunna något närmare följa deras historia. Jag
skall därför uppta den återstående delen af listan till
närmare granskning och med den grad af visshet, som
är möjlig i dylika fall, söka uppvisa och ådagalägga,
att samtliga där förtecknade manuskript blifvit till oss
öfverförda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
