- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Sextonde delen /
236

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

236 YILHELM GÖDEL. ATS 16: 4

gifva från trycket, men i manuskript hafva flera af hans
arbeten blifvit till eftervärlden bevarade.

I runologi har han efterlemnat en vacker samling
afteckningar af upländska runstenar i tvänne volymer, nu
förvarade i Kongl, biblioteket1, hvilka han alla ämnat
förse med renskrifven och transkriberad text samt latinsk
öfversättning, ehuru han endast medhunnit detta arbete
för den första af de båda delarne. Vidare har man att
märka en af honom utförd afskrift af Johannes Thomæ
Bureus’ Sveorum Runæ eller Runahäfd2, hvilken
afskrift nu bevaras å Kongl, biblioteket3, samt det
likaledes här befintliga Lexicon Antiquæ Lingvæ
Scant-zianæ, del. 2, omfattande bokstafven BK

Det är ett glossarium nästan uteslutande utarbetadt
på grundvalen af de kända och tolkade runinskrifterna,
omsorgsfullt utfördt med vidlyftiga citat och här och där
små diskurser. Någon fortsättning till denna del synes
emellertid icke hafva kommit, om också författaren i den
dedikation till Magnus Gabriel De la Gardie, med hvilken
han inleder sitt opus, har förklarat att »öfwer heele
Se-riem Alphabeti... Continuerat ähr». Men en föregående
del, innehållande bokstafven A, hade han dock fullbordat
och en tid »tillförende» presenterat De la Gardie, ehuru
denna, försäkrar Gahm i sina anteckningar om Bureus5,
numera icke finnes kvar. Ja, för så vidt han härmed
menar själfva dedikationsexemplaret, så är detta hans
utlåtande fullt riktigt, men eljest kan här meddelas, att
denna första del är bevarad i författarens egenhändiga
koncept i cod. Ups. R: 594, hvars titel lyder: Dictio-

1 I Antikvitetsarkivets samlingar signerade F. 1. 1 och 2.

2 Nu å Kongl, biblioteket. Var i Antikvitetsarkivets samlingar
signerad: F. a. 5.

3 Antikvitetsarkivets F. a. 1.

4 Antikvitetsarkivets F. e. 1.

5 T cod. Ups. X: 211.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:45:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/16/0510.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free