Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fallet med vissa af sockennamnen i Danmark, södra och
mellersta Sverige. Men sockennamnen på Bornholm tillhöra
ej cn gång den hedniska tiden, i det, utom i ett par
undantagsfall, som ej hänvisa på någon hög ålder (Nyker,
Aaker1), samtliga äro bildade med helgonnamn. Ej heller
förefinnas gamla häradsnamn å ön. Dessa äro endast
bil-dade med beteckningarna för väderstrecken.
De öfriga namnen äro nästan alla bildade med sena
sammansättningsdelar: -gård. -by, -mölle, -hus, -bro,
-ager (sällsynt), -lykke. Namn på -bo (ex. Gildesbo,
Kirkebo), -holm (ex. Skovsholm), -hjem (ex. Tophjem,
Sjöhjem) röja sin ungdom genom första
sammansättnings-delen. Möjligt är, att vissa af ortnamnen dock äro äldre
än livad de nvss nämnda sammansättningsdelarne gifva
J CO
vid handen, -gård, -hus etc. kunna nämligen hafva
analogivis tillsatts under senare tid. Men ej heller om
vi eliminera dessa slutord, komma vi tiil verkligt gamla
C O
namn. Vi stanna då, fastän sällsynt, vid namn på - ing
(inge), -t of t a, -lund, sådana som gifvits under
vikingatiden och sannolikt äfven senare (jfr Yibe i Nordisk
Tidskrift 1884, sid. 535 ff., Tegnér ibid. sid. <352 ff.).
Det finnes dock på Bornholm några namn, som böra
antagas vara äldre än denna tid, men de tilllhöra alla
den kuststräcka, som nybyggarne togo först i besittning.
Dessa namn äro Svaneke, Saltuna, Listed, Ypnasted,
Melsted, Gudhjem2. Det första af dessa namn har sin
motsvarighet i andra ortnamn på -eke från södra
Skandinavien. Namn på -t un a tillhöra mellersta Sverige
(Svenska Forum .-fören. Tidskrift, X., sid. 4(!—47),
Viktigast äro namnen på -sta (så uttalas ännu
samman-sättningsdelen på Bornholm). En jämförelse af de
framställningar, som gifvas af Tegnér i Nordisk Tidskrift,
’ Rö har förut hetat S:t Michael.
2 Begränsande Gudhjemsherget i norr ligger bukten Sa le ne
med Röstad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
