Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sig 14 cm. under stenens öfverkant. Den större
inskriftens längd är 51,5 cm. Den mindre börjar 62 cm. från
stenens vänstra kant och 8,5 cm. från dess öfre. Denna
inskrifts längd är 6,5 cm.
Kylfverstenen har jag undersökt vid upprepade
tillfällen under förliden vinter och vår, däribland i förening
med geologen doc. Rutger Sernander den 12 februari
1904. Resultatet af vår gemensamma granskning återger
jag inom citationtecken efter det på stället förda
protokollet, hvilkets samtliga uppgifter vi båda voro ense om.
Tidigare — den 7 och 9 september 1908 — har stenen
undersökts af lektor E. Brate. öfver hans undersökning
tinnes i Iv. Vitterhets Akademiens förvar en af honom
skrif-ven redogörelse. Lektor Brate är den förste, som i vidare
kretsar spridt kännedomen om vår runurkund genom ett
hösten 1901 utsändt hektografiskt meddelande. Mellan
lektor Brates och våra undersökningsresultat förefinnas
på sina ställen ganska djupgående och viktiga
divergen-ser. Dessa äro i ett antal fall beroende på att
inskrifterna äro otydliga och ristningen svår att skilja från
tillfälliga skador i stenens yta. I ett annat antal fall
beror olikheterna i resultat på ogynnsam dager vid
tillfällena för lektor Brates undersökning. Vid en senare
gemensamt af lektor Brate och mig företagen granskning
kommo vi till väsentligen kongruerande uppfattning i
alla viktigare punkter. Brates afvikande åsikter skola
nedan anges.
A.
»Omkring 1 cm. från stenens vänstra kant synes en
S-liknande grof, relativt bred, ojämn fördjupning, som
förefaller oss tillfällig. Till höger om denna ytterligare
några runda groplika fördjupningar, som likaledes synas
tillfälliga.» Brate läser här ett femledadt följdt af ett
skiljetecken bestående i tre i triangulär ställning anbragta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
