Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kylfverstenens runologiska värde är högst betydligt.
Visserligen äro några runor skadade genom nötning (t.
ex. nr 1 och 8) eller flagring (t. ex. nr 15, 16, och 20),
men dels äro skadorna mindre omfattande, så att man med
hjälp af livad som är bevaradt af runan med säkerhet
kan sluta till hennes ursprungliga form i inskriften, så
t. ex. nr 15, 20, 18, dels ha de mer omfattande skadorna
oftast träffat runor, hvars form kan kompletteras med
hjälp af andra inskrifter. Att beklaga är att runan 12 j
icke med säkerhet kan återställas. Man kan på grund af
hvad som nu finns kvar lika väl sluta sig till en form
liknande Tune-stenens (med två fristående skänklar) som
till en form liknande Stenstad-stenens (med i en punkt
sammanlöpande skänklar). I hvarje fall har tecknet
emellertid mindre medelhöjd än den normala hos öfriga runor.
Ovisst är också, om nr 16 S varit fyra- eller femledadt.
Flere än fem leder kan det svårligen ha haft utan att
betydligt öfverskrida runornas medelhöjd. Snarast synes
runan ha bestått af fyra leder. Man kan sålunda med
säkerhet eller (för fyra runor) med någorlunda sannolikhet
restituera Kylfveralfabetet på följande sätt:
rkMMrNMnstrirMSi
• • ♦ ■ .
5 lO ]5 20
Fig. 13.
Detta runalfabet afviker i följande punkter från det
24-typiga allmänt germanska, sådant vi hittills föreställt
oss detta på grundvalen af kända, i inskrifter eller
manuskript bevarade runrader.
1. Vändrunor: ett antal tecken nämligen nr 4 il,
16 S och 18 1) ha en ställning motsatt den man skulle
vänta i skrift, som löper från vänster till höger, i det
att <1 och I) ha bistafvarne anbragta till vänster i st. f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
