Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 965’ kenningen Fyrisvalla fra; fur guldet; ocli i
allmänhet synes Rolfsdiktningen under senare hälften af
900-talet ha vandrat till Norge.2 Det är då antagligt, att de
moment, som äro gemeneamma i senare dansk och norrön
tradition om kampen mellan Rolf och Adils redan före
tiden o. 1000 utbildats i Danmark. Utom ridten öfver
Fyrisvallarna, som ju antydes redan i Bjarkamål och som
i de minsta detaljer skildras lika i senare dansk och senare
fvn. tradition, märkas två dylika moment, nämligen Rolfs
eldprof i Adils1 hall, som skildras både af Saxo och Snorre,
och Adils’ giftermål med Rolfs moder Yrsa, som omtalas
i Snorres Edda och i Danmark redan i den bekanta
sago-krönikan i Annales Lundenses.3
Berättelsen om hur Rolfs kämpar hjälpa Adils anser
Olrik ha tillkommit först på det norröna området och
där upptagits från Ynglingasagorna; som bevis härför
anföres, att Adils’ och Ales kamp från början tillhör dessa
sagor.4 Detta är ju sant, men med sagan om denna kamp
sammanhänger ej nödvändigtvis berättelsen om hur
Rolfs-kämparna hjälpa Adils; i Ynglinga tal synes ej ens ha
förekommit den ringaste antydan om Rolf och hans kämpar.5
Det synes mig, som om detta motiv naturligast
uppfattades som en dansk uppfinning; ofvan ha anförts skäl för
den åsikten, att redan Bjarkamåls författare kände till
denna berättelse (Adils sin nar): och att man äfven senare
i 1 )anmark hade något minne af historien om, huru Adils
1 Heimskringla (ed. Finnur Jönsson 1 226; jfr Finnur Jönsson,
Lif. hist. I 454.
2 Olrik, Danm. helt. I 86 f., 333.
3 SRD I 225.
4 Danm. helt. I 333.
5 Ynglingasagas k. 30: »fall Hrölfs kroka» utgör knappast en
omskrifning af någon förlorad strof af Ynglingatal, utan återgår viil
på Skjoldungasaga; i denna riktning uttala sig Storm, Snorre
Stur-lassnns historieskrivning, 10!» och Gjessing, Kongesagaens freinva-.rf, 27.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
