Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bland lians många bragder i Ryssland,1 Det är sålunda
antagligt, att äfven lnir en reminiscens från Adilssagan
föreligger, i synnerhet då man betänker, att Vikarssagan
också f. ö. synes ha stått i beroende af Ynglingasagorna.-
— Min mening är alltså den, att kampen mellan Adils
och Åle på Vänerns is var en af dessa stora scener i deu
nordiska epiken före vikingatiden, som skalder och
saga-skrifvare ständigt ihågkommo och begagnade sig af för
sina skildringar, i detta afseende jämförlig med t. ex.
Bjarkamåls slutscen.
1 den 14:e och början af den 15:e strofen af
Hynd-luljoö läses:
Ale vas ål»r ofigastr manna,
Halfdanr fyrre lub’tr Skjoldunga;
fraég voro folkvig {»aus framr gorpe,
hvgrfiojjo hans verk mef himens skautom.
Efldesk vif> Eymund, oztan manna.3
Otvifvelaktigt är, att Hyndluljoös författare afser
sijoIdungarna Ale och Halfdan; men det kan ifrågasättas,
om ej här skett en förblandning af skilfingen och
skjold-ungen Ale. Att dessa verkligen förväxlats på norskt
område, därpå ha vi ett säkert exempel i det telemarkiska
Bråvallakvädet;4 och genom detta antagande förklaras
äfven förekomsten af en annars okänd Eymund i detta
sammanhang; det synes nämligen ej omöjligt att identifiera
denne med den i Beowulf omtalade sldltingen Eånmund,
broder till Eådgils. Ags. Eånmund motsvarar ett urn.
1 I samma riktning uttala sig Ileusler-Ranisch, Edd. min XXXII;
jfr Olrik, Nogle personnavne i Starkaddigtningen (Festskrift t. T’.
Thomsen) 127.
2 Ranisch LXXXVIII; Olrik, Kilderna II 77. — Kamp på
Vänerns is förekommer också i Magnus saga barfaetts k. 13, men här
synes den vara rent historisk.
3 Die Heder der Edda (ed. Sijmons) 182.
* Arkiv X 234, 254.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
