- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Femte delen /
93

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

93 TOLKNING AF RUNEINDSKRIFTEN PÅ RÖKSTENEN. 93

Endelig synes de hemmelighedsfulde tegn på
top-fladen og överst på den brede bagside at meddele
nav-net på den, der har udfört arbeidet med runernes
ind-hugning.

Den med den kortere rækkes runer skrevne nidskrift
på bagsiden er på to sider fuldstændig og på den tredje
tildels omgiven af linjer med den længere rækkes runer.
Nederst er en tværlinje, hvis runer er skrevne således,
at de vende toppene nedad.

Rune 1 må have været h, men kun 1 sees i randen;
samme tegn gjenfindes (som rune 22) i den längs efter
skrevne linje med den længere rækkes runer. Dette tegn
kan her ikke vel være S-rune, da rune 11, der har
for-skjellig form, ikke synes at kunne være andet end
s-ru-nen. h må da vel her være samme rune som på
Istaby-stenen i Bleking, hvor dette tegn udtrykker a og efter
den af mig (Tidskr, f. philol. og pæd. VII, 317) udtalte
formodning er en form af år- eller jér-runen.

Rune 2—7 er fgwmog; de 5 sidste med de i
den længere række almindelige former, £ er lidt
af-vigende.

Rune 8 synes at være en særegen form af u-runen;
det er vistnok ikke en binderune, således som det svnes
på tegningen hos Stephens.

Rune 9 kan mulig være en sjælden form af e-runen,
der almindelig har formen M, men som i to norske
nidskrifter (Veblungsnes og By) er skrevet M. Man tör
neppe tænke på d-runen, ti den förekommer på
Rökstenen 4 gånge med en ganske anden form. Der kan
ikke læses M, som tegningen hos Stephens kunde synes
at antyde.

Rune 10 h findes også to gånge i linjen langsefter
blandt den længere rækkes runer. Det er vel snarest

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:41:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/5/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free