Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112
SOPHUS BUGGE.
112
a (runen år) betegner lydén a (kort og läng,
lige-som skriften overhoved ikke skjelner mellem kort og
läng selvlyd) samt æ. Dog betegner a i Rök-indskriften
ikke a og æ förän nasal eller nasalt a; men i nr. 7, hvor
præpositionen a en gång er skreven an har en afvigende
og sandsynlig senere skrivebrug trængt sig ind ved an
(= hann)* og anunr.
i betegner i og e.
u betegner u, o, y, o. I biurn på Forsa-ringen og
efter min formodning i mule- på Rök-stenen er u om-
lydsvokal; denne har sandsynlig været udtalt enten som
det o, der ikke er opstået ved omlyd, eller også noget
*mere åbent.
a (runen ös) betegner i 1, 3, 5, 7 ikke lydén o;
dette rober ælde og; har sikkerlig vädret regel ved alle
indskrifter af den her omhandlede gruppe. Runen
förekommer ikke i nr. 2, 4, 6, og i nr. 8 kan dens lydværde
ikke bestemmes. At oVrunen ikke betegner o gjælder
også for de jæderske indskrifter og Vang-stenen i Valdres;
derimod er i de manske indskrifter den ældre betydning
af runen kun tildels fastholdt. Runen ös förekommer i
Slaka-indskriften ligesom i Rök-indskriften i infinitivs
endelse, hvor derimod Björkö-indskriften har runen år.
Forsa-ringen har runen ös i præpos. a og an = old a,
der ptt Rök-stenen skrives ligedan, samt i accus. pl. masc.
tua =" oldn. två.
Tvetydene udtrykkes ved tegnene for begge de to
vokaler, af hvilke de besføt.- På Rök-stenen synes ai
undertiden at betegne lydén æ (airnaR, raif>) og au
undertiden at betégne lydén o (f>iauril(R, J>ritaunta), g (det
ån-dende g) i ind- og udlyd betegnes i den her omhandlede
gruppe ved runen k, aldrig ved h (hvorvidt nr. 3 gjör
en undtagelse, kan jeg ikke bestemme).
I brugen af runen yr i R ved siden af runen reiö
fc r stemmer Rök-indskriften nær overens med nr. 2, 5,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
