- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Femte delen /
183

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Litet längre fram tillägges: »mångenstädes i Iberien
(Spanien) finnes tenn, men det förekommer icke på
jordytan såsom någre påstått, utan det uppgräfves och
smältes liksom guld och silfver. Ofvanom Lusitanernas land
(d. v. s. i nordvestra Spanien) finnes mycket tenn på
öarna som ligga utanför i oceanen och hvilka man af
denna orsak kallar kattiterider (tenn-öar). Derjämte
föres mycket tenn från ön Britannien till det motliggande
Gallien och transporteras sedan af köpmännen på
hästrygg genom Celtica [1] till Massalia (Marseille) och Narbo
(Narbonne [2]. ’

Någon tvetydighet finnes här icke — två tennorter,
den ena i Britannien, den andra i Spanien; och vidare —
i Spanien, icke i Britannien ligga Kassiteriderna. Man
har ingen anledning att betvifla uppgifternas riktighet.
Tennhandeln på Britannien kände Diodoros tydligen
ganska noga, att döma efter hans detaljerade beskrifning —
jag har här icke återgifvit alla detaljerna —, och den
angifna vägen för den britanniska handeln var vida
tidigare känd för Romarne. När den yngre Scipio
Africanus önskade insamla underrättelser om Britannien
vände han sig till köpmän från Marseille, Narbonne och
Corbilo [3], en stad nära mynningeu af Loire, i hvilken
trakt äfven de sjöfartsöfvade Veneterna bodde, som
antagligen öfverförde Britanniens tenn till fastlandet [4].

Men Diodoros hade lånat sina uppgifter af en annan
man, rhodiern Posidonios, Ciceros och Pompeji vän († 51


[1] Landet mellan Garonne, Atlantiska hafvet, Seine och Provence.

[2] ^Yizzpéjtö yåp rrjç zæv Auaizavcbv X^P0^ ^aTi f^éraÅÅa noÅÅå
rou xaTTcrépou, xavå råç Ttpoxetpévaç ttjç ’Iftypipç Iv za> ’äxeavqj^
vrj-mdaç råç dnb rau GDpftefirjxoTOÇ xazTtTsptåaç töva paapévaç. IToÅbç
åk xat ex rrjç Bperzavixrjç vtjgou dtaxopi^erai npoç tyjv xaravrixpb
xei-pÅvrjv TaXariav o. s. v. (5,38).
[3] Polybius, fragmenter af 34 boken, 10,7.

[4] Naves habent Veneti plurimas, quibus in Britanniam navigare,
consuerunt. Cæsar, De bello gallico 3,8.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:41:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/5/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free